Examples of using To prevent unauthorised access in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
including physical security measures, to prevent unauthorised access to our systems.
vključno z ukrepi fizičnega varovanja, pregledujemo, da preprečimo nepooblaščen dostop do naših sistemov.disclosure of the information that you have given us to prevent unauthorised access.
posredovanje informacij, ki ste nam jih posredovali, da se prepreči nepooblaščen dostop.The IT systems used for processing data are technically isolated from other systems to prevent unauthorised access and hacking.
Informacijski sistemi za obdelavo podatkov so tehnično izolirani od drugih sistemov, s čimer je preprečen neupravičen dostop, npr. hekerjem.electronic locks to prevent unauthorised access to card and consumables.
elektronske ključavnice, ki preprečujejo nepooblaščen dostop do kartic in potrošnega materiala.In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
Vzpostavili retrieval of information is to enable the user identification and to prevent unauthorised access to the Services.
zbiranja informacij je identifikacija uporabnikov in preprečevanje dostopa nepooblaščenim osebam do Storitve.which you have given to us, to prevent unauthorised access.
ste nam jih posredovali, da se prepreči nepooblaščen dostop.security features in an attempt to prevent unauthorised access.
varnostne funkcije, da bi preprečil nepooblaščen dostop.disclosure of information which you have given us to prevent unauthorised access in accordance with EU data protection legislation.
razkrivanju informacij, ki ste nam jih posredovali, da preprečimo nepooblaščen dostop v skladu z zakoni o varstvu podatkov.security features to try to prevent unauthorised access.
varnostne funkcije, da poskušamo preprečiti nepooblaščen dostop.subject to restricted access, which is password protected and shielded from the outside world by a firewall to prevent unauthorised access, modification or misuse.
so podvrženi omejenemu (21) Measures should be taken to prevent unauthorised access to communications in order to protect the confidentiality of communications,
(21) stolen, users can quickly block it to prevent unauthorised access, as well as using GPS,
kraje lahko uporabniki napravo hitro blokirajo in s tem preprečijo nepooblaščen dostop, z uporabo omrežij GPS,integrity of the collected information, and to prevent unauthorised access and the use of information contrary to this Privacy Policy.
nedotakljivost zbranih podatkov, za preprečevanje nepooblaščenih dostopov in zlorabe podatkov, kar bi bilo v nasprotju s to politiko zasebnosti.we may require you to provide us a proof of your identity to prevent unauthorised access to your personal data.
nam priskrbite dokaz o identiteti, saj lahko tako na primer preprečimo nepooblaščen dostop do vaših osebnih podatkov.To prevent unauthorised access to said information
Da bi preprečili nepooblaščen dostop do teh podatkov ali njihovo razkritje,ensure the security of and to prevent unauthorised access to the Internet Banking using commercially reasonable technology available in India to the Department of Posts.
zagotovi varnost in preprečevanje nepooblaščenega dostopa do spletnega mesta s komercialno sprejemljivo tehnologijo, ki je na voljo v Sloveniji na Europacific.
