TO SOLVE COMPLEX in Slovenian translation

• za reševanje kompleksnih
• rešiti zapletene
• za reševanje zapletenih
• rešujejo kompleksne
• rešiti kompleksne

Examples of using To solve complex in English and their translations into Slovenian

It enables the vertical exchange of knowledge and the ability to solve complex problems, as well as work on joint projects,
Daje nam vertikalno izmenjavo znanja in sposobnost reševanja kompleksnih problemov, delo na skupnih projektih, usposabljanje

The pace of mining is controlled through a process of computers needing to solve complex mathematical formulae,
Hitrost rudarjenja je nadzorovana s procesom računalnikov, ki morajo reševati zapletene matematične formule,

attempts to find his place in the structure of the company as a skilled worker who can quickly find ways to solve complex work tasks.
poskuša najti svoje mesto v strukturi podjetja kot kvalificiranega delavca, ki lahko hitro najde načine za reševanje zahtevnih delovnih nalog.

urban authorities to solve complex urban problems by promoting sustainable development.
pristojnih za urbanizem, da bi rešili zapletene urbanistične probleme s spodbujanjem trajnostnega razvoja.

display of georeferenced data to solve complex problems regards planning
prikaz geografsko referenciranih podatkov z namenom reševanja kompleksnih problemov planiranja

Integrated and dynamic European research is required to solve complex issues and to find coherent solutions for exploiting all the economic potential of the seas within an ecosystem-based approach.
Potrebne so celostne in dinamične evropske raziskave, da se v okviru pristopa, ki temelji na ekosistemih, razrešijo zapletena vprašanja in najdejo skladne rešitve za izkoriščanje celotnega gospodarskega potenciala morij.

will empower anyone to apply the Design Thinking methods in order to solve complex problems that occur around us- in companies,
bo vsakomur omogočil, da z uporabo metode dizajnerskega razmišljanja rešuje zapletene probleme, ki se pojavljajo okoli nas- v podjetjih,

required to solve complex and unpredictable problems in a specialised eld of work or study.
potrebne za reševanje kompleksnih in nepredvidljivih problemov na specializiranem področju dela ali študija.

I am not accustomed to solving complex problems with the careless ease of your brains trust.
Nisem navajen reševati zapletenih problemov na tako lahkoten način.

Computers are dedicated to solving complex mathematical problems.
Sistem je osnovan na reševanju kompleksnih matematičnih problemov.

Ability to solve complex calculations.
Imate zmožnost rešiti nedavni izračuni.

Therefore, it becomes necessary to solve complex optimization problems.
To pomeni, da evolucija rešuje zelo zapletene optimizacijske probleme.

This makes it possible to solve complex incidents with user IT systems proactively and reactively.
Na ta način lahko proaktivno in reaktivno rešujemo kompleksne incidente povezane z IT sistemi naših uporabnikov.

It is not possible, in fact, to solve complex problems by just approaching them from one side.
Zapletenih problemov ni mogoče reševati zgolj z enostranskim pristopom.

which will enable graduates to solve complex challenges using both their engineering as well as managerial skills.
inženirsko pridobljeno znanje logistike, da boste po zaključku študija kompleksne izzive reševali tako z inženirskimi kot managementskimi veščinami.

allows you to solve complex mathematical operations directly at the place of customs inspection,
omogoča reševanje zapletenih matematičnih operacij neposredno na kraju carinskega inšpekcijskega nadzora,

To solve more complex problems.
Reševanje kompleksnejših problemov.

Humility has the capacity to solve many complex issues.
Franklin ima sposobnost reševanja številnih težkih problemov.

are able to solve complex problems.
sta sposobna rešiti kompleksne probleme.

Working alongside innovators to solve complex challenges in every industry.
V sodelovanju z inovatorji rešujemo kompleksne izzive v vsaki industriji.