TO THE PROPHET in Slovenian translation

• k preroku
• k proroku
• k poslancu ﷺ

Examples of using To the prophet in English and their translations into Slovenian

prepared a lavish marriage feast for Lady Umm Habibah and gave her in marriage to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam).
pripravili razkošno poroko praznik za Lady Umm Habibah in jo dal v porokok preroku(Salla Allahu alihi wa sallam).

his companions who amongst them was closest to the Prophet,(salla Allahu alihi was sallam), in kinship.
so med njimi je bil najbliže preroka(Salla Allahu alihi bil sallam), v sorodstvu.

that the word of Yahweh came to the prophet who brought him back;
pride beseda GOSPODOVA proroku, ki ga je nazaj pripeljal.

his companions who amongst them was closest to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) in kinship.
so med njimi je bil najbliže preroka(Salla Allahu alihi wa sallam).

The apartment was full, and a container with some prepared dates was brought to the Prophet into which he dipped three fingers.
Stanovanje je bilo polno, in posodo z nekaj pripravljenih datumov je bila vložena v preroka, v katerega je kratki tri prste.

The next morning after the prayer some of the Ansar went to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Naslednje jutro po molitvi nekaj Ansar šla k preroku(Salla Allahu alihi wa sallam)

Gently, the Companions picked Ziyad up, brought him to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Nežno, Companionspobral Ziyad up, ga pripeljali k preroku(Salla Allahu alihi wa sallam)

went to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
je šel k preroku(Salla Allahu alihi wa sallam)

Evening was approaching and Salman had a little food with him so he took it to the Prophet, salla Allahu alihi wa sallam,
Večer je bil približuje in Salman je imel malo hrane z njim, tako da ga je vzel k preroku, Salla Allahu alihi wa sallam,

So Thabit went to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Torej, Thabit šla k preroku(Salla Allahu alihi wa sallam)

five other Muslims went to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
pet drugih muslimani šla k preroku(Salla Allahu alihi wa sallam)

Juwairiyah was troubled by the price so she went to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam), who was staying
Juwairiyah je vznemirjen zaradi cene, tako je šla k preroku(Salla Allahu alihi wa sallam),

One day, two migrant women from the Koraysh went to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
En dan, dva priseljenke iz Koraysh šla k preroku(Salla Allahu alihi wa sallam),

seven more men from Yathrib accompanied them and went to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
sedem moških iz Yathrib jih spremljajo in šla k preroku(Salla Allahu alihi wa sallam)

Jundub's son that, tells of a bowl containing some meat that was brought to the Prophet and how people kept coming in succession from morning to night
pripoveduje o skledo vsebuje nekaj mesa, ki je bil priveden k preroku in kako ljudje hranijo prihajajo zaporedoma od jutra do večera

so he sped back to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
tako je sped nazaj k preroku(Salla Allahu alihi wa sallam)

prophetic knowledge conveyed to the Prophet, salla Allahu alihi wa sallam,
preroško znanje prenaša na preroka, Salla Allahu alihi wa sallam,

He realized that the civilization now greeting his eyes pivoted upon the great love and obedience to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Spoznal je, da je civilizacija zdaj pozdrav oči zavihti na veliki ljubezni in poslušnosti preroka(Salla Allahu alihi wa sallam)

Abu Bakr became alarmed at the thought of being discovered and whispered to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam),"If they look under their feet they will see us!".
Abu Bakr je postal vznemirjen ob misli, da bi bil odkrit in zašepetal preroka(Salla Allahu alihi wa sallam),"Če pogledaš pod nogami, da nas bodo videli!".

however the opportunity to escape to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
priložnost za pobeg v preroka(Salla Allahu alihi wa sallam)