VARIOUS PARAMETERS in Slovenian translation

• različne parametre
• različnih parametrov
• različnih parametrih
• različnimi parametri

Examples of using Various parameters in English and their translations into Slovenian

the provided product is tested on various parameters to ensure its flawlessness.
je dobavljen izdelek preizkušen na različnih parametrih, da zagotovimo njegovo brezhibnost.

Currently, echocardiography is performed by several methods that allow you to evaluate various parameters.
Trenutno je ehokardiografija izvedemo na več načinov, ki omogočajo, da se ovrednoti različne parametre.

the fermentation timing starts, and various parameters are recorded.
začetni čas fermentacije in začel snemanje različnih parametrov.

our quality controllers test it on various parameters.
naši ocenjevalci kakovosti preverjajo ta sistem na različnih parametrih.

a bedroom a laminate is chosen according to various parameters.
spalnico izbran laminat glede na različne parametre.

are quality tested on various parameters before they are delivered to our clients.
so preizkušeni na podlagi različnih parametrov, preden jih dostavimo našim strankam.

our quality controllers test them on various parameters.
naši ocenjevalci kakovosti preverjajo ta sistem na različnih parametrih.

Oleuropein 10(-5) M effectively inhibited CuSO4-induced LDL oxidation, as assessed by various parameters.
Oleuropein 10(-5) M učinkovito inhibira LDL oksidacijo, ki jo inducira CuSO4, kar smo določili na osnovi različnih parametrov.

Our range of products is fabricated using premium grade stainless steel that is tested on various parameters before putting into use.
Naša paleta izdelkov je izdelana iz nerjavečega jekla vrhunskega razreda, ki je preizkušeno na različnih parametrih pred začetkom uporabe.

the measurement vehicles are equipped for measuring various parameters and detecting the direction of the signal source.
tudi merilna vozila so opremljene za meritve različnih parametrov ter določanje smeri izvora signala.

the test configuration and the various parameters that are measured to establish the flow-rate of the CVS pump.
preskusna konfiguracija in različni parametri, ki se merijo pri ugotavljanju količine pretoka črpalke CVS.

The decisions on the various parameters which define the fiscal policy always reflect political orientation of current governments.
Odločitve o posameznih parametrih, ki določajo fiskalno politiko, vedno odražajo politične usmeritve vsakokratne vlade.

his trustee can include various parameters from the groups of carbohydrates,
njegov skrbnik vključi poljubne parametre iz skupin ogljikovih hidratov,

WinContig can automatically execute the scheduled tasks and manage various parameters through the command line which greatly facilitates the workflow.
WinContig lahko samodejno izvede načrtovane naloge in upravlja z različnimi parametri prek ukazne vrstice, ki v veliki meri olajša potek dela.

start setting up various parameters.
začnete z nastavljanjem različnih parametrov.

Suunto Ambit watches with built-in GPS-navigator help athletes and researchers to determine various parameters of movement.
Ure Suunto Ambit z vgrajenim GPS-navigatorjem pomagajo športnikom in raziskovalcem pri določanju različnih parametrov gibanja.

This for example allows the data transfer customer to monitor various parameters on a special user portal, obtaining an insight into the quality of service,
Tako lahko naročnik podatkovnega prenosa med drugim na posebnem uporabniškem portalu spremlja različne parametre, prek katerih ima vpogled v kakovost zagotavljanja storitve

it's possible to change various parameters of compatible effects units such as the trail of a reverb pedal,
lahko spremenite različne parametre kompatibilnih učinkov, kot je na primer pedala reverb,

ECO PRO Mode also includes ECO PRO Route which combines with the new generation of Navigation System Professional to draw on various parameters such as individual driving style
K obsegom načina ECO PRO se šteje tudi ECO PRO Route, ki v kombinaciji z najnovejšo generacijo navigacijskega sistema Professional in na osnovi različnih parametrov, kot so individualen slog vožnje,

Semantic search systems take into account various parameters(including context,
Sistemi semantičnega iskanja upoštevajo različne parametre(vključno s kontekstom,