VAS in Slovenian translation

• vas
• vasi
• vasjo

Examples of using Vas in English and their translations into Slovenian

Kurja vas, Butajnova and Planina for evaluation of constitutionality of the Act,
Kurja vas, Butajnova in Planina za oceno ustavnosti Zakona,

The cheese dairy in Srednja vas in Bohinj was established with the purpose of continuing the tradition of producing this cheese,
Sirarna v Srednji vasi v Bohinju je nastala z namenom nadaljevanja tradicije izdelovanja tega sira,

Wild creek which has water flows above Srednje vas near Črmošnjice, has created a very diverse and picturesque stream, full of waterfalls,
Divji potok, ki ima povirje nad Srednjo vasjo pri Črmošnjicah, je na prevladujoči dolomitni kamninski podlagi ustvaril zelo razgibano

Čilpah to Bitnja vas and continue on past Ornuška vas by the Radulja river straight to Štatenberk,
Čilpah v naselje Bitnja vas in naprej mimo Ornuške vasi ob potoku Radulja naravnost v Štatenberk,

The fishing is forbidden from the outflow of the Radeščica to the dam in Rumanja vas, in Rumanja vas from the dam 100m downstream and in Vavta vas from the dam to the watering station Govejek in Straža.
Ribolov prepovedan od izliva Radeščice do jezu v Rumanji vasi ter v Rumanji vasi od jezu 100 m dolvodno in v Vavti vasi od jezu do napajališča Govejek v Straži.

gorges in Slovenia(Iški vintgar, Ribnica vintgar above Srednja vas in Bohinj, Bistrica vintgar).
Ribniški vintgar nad Srednjo vasjo v Bohinju in Bistriški vintgar pri Slovenski Bistrici).

Bureau of Vas County Government is an economi entity of Vas County Government with the task of regional development related to the county and the mid-level spatial planning,
Urad Županijske samouprave županije Vas je gospodarska organizacija Županijske samouprave županije Vas, katerega naloga je udejanjanje prostorskega razvoja županije

furnished house in Črna vas with a beautiful view of the green surroundings,
opremljeno hišo v Črni vasi z lepim pogledom na zeleno okolico,

Fara through Novo vas.
Fara skozi Novo vas.

Historical sources testify that the territory of today's Črna vas was inhabited nearly two hundred years ago,
Zgodovinski viri pričajo, da je bilo ozemlje današnje Črne vasi naseljeno pred skoraj dvesto leti, okrog leta 1825, ko je bilo Barje

Bregansko selo(now called Slovenska vas), Nova vas near Bregana(now Nova vas near Mokrice), Jesenice in Dolenjska,
Bregansko selo(danes se imenuje Slovenska vas), Nova vas pri Bregani(danes Nova vas pri Mokricah), Jesenice na Dolenjskem,

Our registered seat is at Nova vas pri Markovcih,
S sedežem v Novi vasi pri Markovcih se trudimo delovati v prid lokalnega

with the implementation of the cited act, was no longer part of the Koprivnik-Gorjuše local community and was placed under Srednja Vas v Bohinju Local Community is abrogated.
člena Statuta Občine Bohinj, ki se nanaša na območje, ki je z uveljavitvijo navedenega akta prešlo iz Krajevne skupnosti Koprivnik- Gorjuše v Krajevno skupnost Srednja vas v Bohinju.

The largest waterfall is the Bistriški Šum Waterfall at Zgornja Nova vas(it is about 15 m high),
Največji je Bistriški Šum pri Zgornji Novi vasi(visok okoli 15 m), ki ni slap v pravem pomenu besede,

and in Dolga Vas at Lendava.
in v Dolgi vasi pri Lendavi.

Equally it is not possible on the basis of the legislative material to ascertain the reason which dictated the decision of the seat of the municipality Destrnik- Trnovska vas in Trnovska vas and not in Destrnik.
Prav tako ni mogoče na podlagi zakonodajnega gradiva ugotoviti razloga, ki je narekoval določitev sedeža občine Destrnik- Trnovska vas v Trnovski vasi in ne v Destrniku.

about 50 metres from the last house in Dolnja vas.
50 m levo od zadnje hiše v Dolnji vasi.

Vasculitis Vasculitis(vasculitis; vasculum Latin diminutive of the vas- vessel+ lat it(preformative suffix)- inflammation;
Vaskulitis Vaskulitis(vaskulitis, vasculum latinščina pomanjševalnica od vas- plovilo+ lat njo(preformative pripona)- vnetje;

Mala vas, Ježica and residential blocks BS 7.
Malo vas, Ježico in blokovsko naselje BS 7.

The broader area, which also includes the Vas Bay, is protected as an exceptionally important habitat of numerous protected
Širše območje, na katerem se nahaja tudi Vaški zaliv, je zavarovano kot izjemno pomemben habitat številnih zavarovanih