VERTICAL LOAD in Slovenian translation

• navpična obremenitev
• vertikalne obremenitve
• navpično obremenitev
• navpične obremenitve
• navpično obremenitvijo

Examples of using Vertical load in English and their translations into Slovenian

without any additional reinforcement in the form of a connecting bar can withstand a vertical load of up to 28.5 tons.
brez dodatne ojačitve v obliki spojne palice lahko prenese navpično obremenitev do 28,5 ton.

constant vertical load(when one day standing on his feet),
stalne navpične obremenitve(ko oseba stoji na nogah),

using the static method, and also the vertical load on the coupling point S.
za preskus s statično metodo in po navpični obremenitvi priključne točke S.

and a distributed vertical load of 750 N/m[do not change here anything, despite on the comments of Bruges] applied in the downward direction.
prostora, ter porazdeljeno navpično obremenitev 750 N/m, usmerjeno navzdol.

which does not worry about the vertical load on the roof.
vam omogoča, da ne skrbi navpične obremenitve na strehi.

the horizontal load and the vertical load appearing in the process of using the Leung composition frame.
to je vodoravno obremenitvijo in navpično obremenitvijo, ki se pojavlja v procesu uporabe Leung sestavni okvir.

The test referred to in point 1.4.2 must be preceded by a test in which an initial load of three times the maximum permissible vertical load recommended by the manufacturer is applied in a gradually increasing manner, starting from an initial load of 500 daN, to the reference centre of the coupling device.
Pred preskusom, omenjenim v točki 1.4.2, je treba opraviti preskus, pri katerem se naprava postopoma obremenjuje od vrednosti 500 daN do trikratne vrednosti največje navpične obremenitve v referenčnem središču, kakršno navaja proizvajalec za priključno napravo.

it is not necessary to purchase a machine with a vertical load of laundry(although this option is also relevant due to space saving when opening the loading hatch).
navaden pralni stroj in ni treba kupiti stroja z navpičnim obremenitvam perila(čeprav je ta možnost primerna tudi zaradi varčevanja prostora pri odprtju lopute za nakladanje).

For vertical loads, they are preferable to plasterboard dowels.
Pri navpičnih obremenitvah so raje mozniki iz mavčnih plošč.

Dilatation 1 is a wall-like structure carrying both the horizontal and the vertical loads.
Dilatacija 1 je stenasta konstrukcija, ki prenaša horizontalno in vertikalno obtežbo.

the permanent vertical loads(workers, whole day staying on her feet).
stalno navpično obremenitev(delavci, ostal ves dan na nogah).

the flight passed an altitude of 1700-1900 m(5580-6230 ft) with vertical loads ranging from 1.5 to 0.5 g.
je let nadal nadmorsko višino 1700-1900 m(5580-6230 ft) z navpičnimi obremenitvami, ki segajo od 1.5-a do 0.5 g.

not submitted to vertical loads from the structure.
ne pa za strukturno vertikalno obremenitev.

not submitted to vertical loads from the structure.
ne pa za strukturno vertikalno obremenitev.

to prevent falls and not submitted to vertical loads from the structure.
namenjenih samo za preprečevanje padcev z gradbenih objektov, ne pa za vertikalno obremenitev konstrukcije( 1).

Static vertical load value of S;
Vrednost navpične statične obremenitve S;

Permissible static vertical load on the coupling point: daN.
Dovoljena navpična statična obremenitev priključne točke daN.

(b) that transmits less than 100 daN as a static vertical load to the towing vehicle.
(b) prenaša manj kot 100 daN statične navpične obremenitve na vlečno vozilo.

The vertical force components at right angles to the track are expressed by the static vertical load S.
Navpične komponente sile v smeri, pravokotni na cestišče, so izražene z navpično statično obremenitvijo S.

The main vertical load compartment for your laptop has soft sides
Glavni navpični razdelek za shranjevanje vašega prenosnika ima mehke stranice