VERTICAL INTEGRATION in Slovenian translation

• vertikalna integracija
• vertikalno povezovanje
• navpična integracija
• vertikalno integracijo
• vertikalne integracije
• vertikalne integracijske

Examples of using Vertical integration in English and their translations into Slovenian

horizontal integration or vertical integration.
horizontalno integracijo ali vertikalno integracijo.

However, the parties can point to any factors which may be relevant for the competitive analysis of the case(market overlap, vertical integration, etc).
Strani pa vendarle lahko opozorijo na katere koli dejavnike, ki bi lahko bili pomembni za konkurenčno analizo primera(prekrivanje trgov, vertikalna integracija, itd).

The purpose of the take-over is to solidify SIJ Group's operations according to the circular economy and vertical integration principles.
Gre za utrditev delovanja Skupine SIJ po načelu krožnega gospodarstva in vertikalne integracije Preberi več.

full vertical integration, and there's no need for marketing.
popolno vertikalno integracijo in tako ni več nobene potrebe po marketingu.

The traditional division of tasks within the logistics chain has become blurred by vertical integration strategies.
Tradicionalna delitev nalog v logistični verigi je postala nejasna zaradi strategij vertikalne integracije.

Our business model is also based on the complete vertical integration of all steps, from farm to fork,
Tudi naš poslovni model temelji na popolni vertikalni integraciji korakov na poti od njive do vilice,

Vertical integration puts the focus on a co-production of policies
Vertikalna integracija se osredotoča na sooblikovanje politik

developments such as the increased concentration and vertical integration of market participants across the EU have led to structural changes in the food supply chain.
sta povečana koncentracija in vertikalno povezovanje udeležencev na trgu v EU, povzročili strukturne spremembe v verigi preskrbe s hrano.

personnel costs, investment projects, vertical integration and the product range," Dieter Zetsche said in a statement ahead of Daimler's annual general meeting in Berlin.
investicijski projekti, vertikalna integracija in paleta izdelkov," je danes pred zasedanjem letne skupščine v Berlinu dejal odhajajoči izvršni direktor Daimlerja Dieter Zetsche.

The project succeeded in integrating stakeholders within several business areas(vertical integration), from the public and private sectors(sectoral integration),
Projekt je bil uspešen pri povezovanju zainteresiranih strani z več poslovnih področij(vertikalno povezovanje), iz javnega

This new platform was made possible by Kellenberger's high level of development expertise and vertical integration of up to 80 percent, so that all quality-relevant components can be manufactured at the St. Gallen site.
To novo platformo sta omogočila visoka raven razvojne strokovnosti družbe Kellenberger in vertikalna integracija do 80%, zato so bili vsi ključni sestavni deli proizvedeni v obratu v kraju St. Gallen.

its contact areas, a new integration model is being developed, examining comparative development possibilities for horizontal and vertical integration processes in the future united Europe.
obmejnih regij razvija tudi nov integracijski model, ki na primeru Slovenije in njenih kontaktnih prostorov preverja komparativne razvojne možnosti za horizontalne in vertikalne integracijske procese v bodoči združeni Evropi.

If tests prove successful it would mean Tesla would have greater vertical integration, with its own tech in the AI processor,
Če bi se testi izkazali za uspešnega, bi to pomenilo, da bi imela Tesla večjo vertikalno integracijo, s svojo lastno tehnologijo v procesorju AI,

With a well-thought-out vertical integration- from electricity generation to electricity consumers- we are successfully expanding our pool of large
S premišljeno vertikalno integracijo od proizvodnje do končnih porabnikov uspešno širimo mrežo svojih velikih in malih odjemalcev električne energije

Both sites are a typical example of what we call vertical integration, so it is highly important the sites function successfully as individual units and at the same
Kako medsebojno sodelujete? Obe lokaciji sta tipiãen primer t. i. vertikalne integracije, zato je zelo pomembno, da uspe‰no delata vsaka zase in hkrati z dobrim sodelovanjem zagotavljata optimalen rezultat zase,

provide the goods or services themselves via upstream vertical integration, foreclosure is unlikely to be a real problem.
sami zagotavljajo blago ali storitve prek vertikalne integracije na trgih, ki so pred njimi v prodajni verigi, omejevanje dostopa najverjetneje ne bo predstavljajo dejanske težave.

With regard to the transfer of GE Capital's nancial strength and GECAS's vertical integration to Honeywell's avionics
V zvezi s prenosom nančne moči GE Capital in vertikalno integracijo družbe GECAS na trge s Honeywellovimi letalskimi

With regard to the transfer of GE Capital's financial strength and GECAS's vertical integration to Honeywell's avionics
V zvezi s prenosom finančne moči GE Capital in vertikalno integracijo družbe GECAS na trge s Honeywellovimi letalskimi

Inherently, legal unbundling does not suppress the conflict of interest that stems from vertical integration, with the risk that networks are seen as strategic assets serving the commercial interest of the integrated entity, not the overall interest of network customers.
Po svoji naravi pravno ločevanje ne zmanjšuje navzkrižja interesov, ki izvira iz vertikalne integracije, pri čemer obstaja tveganje, da se omrežja štejejo kot strateška prednost, ki služi poslovnemu interesu integrirane enote in ne splošnemu interesu odjemalcev omrežja.

existing vertical integration and high market concentration which has in practice prevented genuine competition
sedanjo vertikalno integracijo in veliko koncentracijo na trgu, kar je doslej dejansko preprečevalo resnično konkurenco