VERTICAL INTEGRATION in Hungarian translation

• vertikális integráció
• függőleges integráció
• vertikális integrációs
• vertikális integrációja
• vertikális integrációt

Examples of using Vertical integration in English and their translations into Hungarian

This patient vertical integration strategy of manufacturing components has borne fruit for Samsung in the late-2000s.[17].
A gyártási alkatrészek e vertikális integrációs stratégiája a 2000-es évek végén a Samsung számára gyümölcsöt hozott[1].

The expansion of some retail activities through vertical integration into primary production,
Ha egyes kiskereskedelmi tevékenységeket vertikális integráció révén kiterjesztenek az elsődleges termelésre,

Vertical integration of the delivery of broadcasting services with digital infrastructures is a particular source of concern among free-to-air public service broadcasters.
A műsorszolgáltatás nyújtásának vertikális integrációja a digitális infrastruktúrával a közszolgálati műsorszolgáltatók körében különös aggodalom forrása.

long-term contracts, or apply a strategy of vertical integration with mining companies.
a bányavállalatokkal történő vertikális integráció stratégiájával igyekeznek kezelni ezeket a kockázatokat.

Ipar 4.0 offers more than just a vertical integration within the manufacturing unit;
Az Ipar 4.0 nem csak egy gyártóegységen belüli, vertikális integrációt, hanem a különböző gyártók,

However, over the past few decades, developments such as the increased concentration and vertical integration of market participants across the EU have led to structural changes in the food supply chain.
Ugyanakkor az elmúlt pár évtizedben az olyan fejlemények, mint a piaci szereplők Unió-szerte megfigyelhető fokozott koncentrációja és vertikális integrációja strukturális változásokat eredményezett az élelmiszer-ellátási láncban.

The assessment of horizontal and vertical integration characteristic of the market since publication of the Monopolies and Mergers Commission Report.
A Monopolies and Mergers Commission[monopóliumok és összefonódások vizsgálatával foglalkozó bizottság] jelentésének közzététele óta a piacot jellemző horizontális és vertikális integráció értékeléséről.

In the latter, there are 180 experts with 50 machine tools offering a high degree of vertical integration- it's practically a factory within a factory- with an unprecedented level of self-sufficiency.
Az utóbbiban 180 szakember dolgozik 50 szerszámgép mellett, ami magas fokú vertikális integrációt nyújt- gyakorlatilag egy gyár a gyáron belül- példátlan önellátás mellett.

In these projects, a vertical integration of different innovation actors(SMEs, entrepreneurs, academia, administration, etc.) was given preference over networking with similar organisations across Europe.
Ezeknél a projekteknél az egymáshoz hasonló európai szervezetek közötti hálózatépítéssel szemben előnyt élvezett a különböző innovációs szereplők(kkv-k, vállalkozók, tudományos világ, közigazgatás stb.) vertikális integrációja.

among clinical disciplines and Vertical Integration among basic and clinical science disciplines.
a klinikai tudományok között, valamint az alap- és klinikai tudományok közötti vertikális integráció.

This would need to have a remit to examine the horizontal integration required as well as the vertical integration necessary to implement the action plan.
Ennek a szervezetnek az lenne a feladata, hogy megvizsgálja a cselekvési terv végrehajtásához elengedhetetlen horizontális, valamint szükséges vertikális integrációt.

about Telstra's strong vertical integration.
Telstra erős vertikális integráció.

As historian James Chapman describes, In Britain, only two companies ever achieved full vertical integration(the Rank Organization
James Chapman történész így írja le:„Nagy-Britanniában csak két cégnek sikerült teljes vertikális integrációt kialakítania(a Rank Organization-nek

Under Lee's leadership, BenQ's vertical integration business strategy has been essential to its rapid growth and expansion.
A BenQ Lee vezetése alatti vertikális integráción alapuló üzleti stratégiája alapvető fontosságú volt a gyors növekedéshez és terjeszkedéshez.

seller, enable vertical integration of markets and allow descriptions to be reused in different marketplaces.
emellett megkönnyítik a piacok vertikális integrációját, és lehetővé teszik, hogy a leírásokat újra fel lehessen használni különböző piaci szegmensekben.

The Commission also concluded that Springer and Bertelsmann's vertical integration into magazine publishing would not be altered by the notified concentration.
A Bizottság azt is megállapította, hogy a bejelentett összefonódás nem változtatna Springer és Bertelsmann vertikális integrációján a folyóirat-kiadás terén.

Concentration across the borders of the internal market and vertical integration have jointly given certain retailers considerable negotiating power,
A belső piac határain átívelő koncentráció és a vertikális integráció kombinációja egyes forgalmazóknak jelentős tárgyalási pozíciót biztosított áraik leszorítására

Influencing the nature of competition through strategic actions such as vertical integration and through political actions such as lobbying.
A verseny jellegét befolyásolja a vertikális integráció és a politikai akciók, például a lobbizás.

Vertical integration can for instance create the potential for proprietary technologies to lock consumers into a particular digital platform or leverage market power.
A vertikális integráció például lehetőséget adhat a védett technológiáknak arra, hogy a fogyasztókat egy bizonyos digitális platformhoz vagy befolyásos piaci erőhöz kössék.

Vertical restraints and vertical integration may also work as an entry barrier by making access more difficult
A vertikális korlátozások és a vertikális integráció szintén működhet piacralépési korlátként azáltal, hogy nehezebbé teszi a piacralépést