WHEN YOU THINK OF in Slovenian translation

• ko pomislite na
• ko razmišljate o
• ko si misliš o
• ko pomisliš na
• ko pomislimo na
• ko razmišljam o
• ko pomislim na
• ko razmišljamo o
• ko razmišljaš o

Examples of using When you think of in English and their translations into Slovenian

It's amazing when you think of where I come from….
Je pa zagotovo zanimiv, ko pomislim iz kje prihaja….

When you think of eternity.
Če pomislim na večnost.

When you think of baseball, you think of sports?
Da ko pomisliš na nogomet, pomisliš tudi na alkohol?

For exmple. When you think of Lenin. You think of bearded and bald.
Na primer, ko mislite na Lenina, mislite na plešastega in bradatega človeka.

What do you picture when you think of the 1940's?
Kaj pride na misel, ko si misliš o 1960?

What comes to mind when you think of Middle Ages?
Kaj se spomni, ko pomisliš na starost?

When you think of a matchmaker, you might think of a cartoon cupid character or even some type
Ko pomislite na uvažalca, boste morda mislili, da je v steklenici značilen risan lik

When you think of romantic destinations in Europe,
Ko razmišljate o romantičnih destinacijah v Evropi,

When you think of the colour red,
Ko pomislite na rdečo barvo,

When you think of all the things that you have to be grateful for,
Ko razmišljate o stvareh, za katere ste hvaležni se lahko zaveste,

When you think of street art,
Ko pomislite na ulično umetnost,

You may first think of fiery orange eruptions when you think of magma, but the different types of magma behave differently.
Različne vrste Magma Lahko najprej pomislimo na ognjeno oranžne izbruhi, ko si misliš o magme, ampak različne vrste magme obnašajo drugače.

When you think of dating apps,
Ko razmišljate o dating aplikacije,

When you think of portability many people believed that you would not be able to get the power
Ko si misliš o prenosljivosti veliko ljudi verjame, da ne bi mogli dobiti moč

When you think of the Nutcracker, you think of wooden toy soldiers,
Ko pomislite na Nutcracker, pomislite na lesene vojake igrače,

When you think of prison you get pictures in your mind… of all those old movies with rows of guys behind bars.
Ko pomisliš na zapor, imaš v glavi podobe iz starih filmov z vrstami tipov za rešetkami.

When you think of dating apps,
Ko razmišljate o dating aplikacije,

While Uganda may not come to mind when you think of coffee production,
Medtem ko Uganda morda ne pride na misel, ko pomislite na proizvodnjo kave,

The Netherlands is usually not the first place that comes to mind when you think of chocolates.
Nizozemska je običajno ni na prvem mestu, ki pride na misel, ko si misliš o čokolade.

When you think of a massage, you probably automatically imagine getting rid of knots
Ko pomislimo na masažo, samodejno pride na misel, da odstranimo vozlišča