VAM in English translation

• you
• i
• your
• ya

Examples of using Vam in Slovenian and their translations into English

Nato pa vam bom lahko povedal kaj bi bilo najbolje.
Well, let me tell you what might be better.

Ponuja vam svež začetek.
He offers me a fresh start.

Obljubljam vam, da bom dobil darilo sestrin jutri.
I promise you I will get your sister's gift tomorrow.

Vam kateri od spodnjih znakov zveni znano?
Do any of the points below sound familiar to you?

Zdravnik vam ga lahko da.
Your doctor might give it to you.

Simpson vam bo poslal sliko, ko pošljete kuverto z znamko.
If you send him Mr. Simpson will send you a photo a self-addressed envelope.

Jaz bi vam jih prodal za 5$.
If you would come to me I would sell it for 5$.

Vam zveni kot odlična podlaga za film?
Does that sound like a solid basis for a film?

Naj vam dokažem.
Let me demonstrate.

Gorje vam, ki ste zdaj siti,
Woe to YOU who are filled up now,

Koliko vam Nemci plačajo?
How much do the Germans pay you?

Vam beseda"zgoščeno" kaj pomeni?
Does the word"concise" mean anything to you?

V pozabili meritve spletnih vam nikoli ne bo dolgčas z edinstvenim sistemom sovražnosti.
In Forgotten measurements online you will never be bored by the unique system of hostilities.

Potem vam ne bo treba bati, da se pridružijo boju z drugimi igralci.
After you will not be afraid to join battle with other players.

Zagotavljam vam, da sem trenutno najboljši za pogovor.
I guarantee you I am the best person for you to be talking to right now.

Policija vam mora povedati razlog za prijetje.
If you are arrested the police must tell you the reasons why.

In meditacija vam lahko to da.
Meditation can do this for you.

Prišli smo tja, kjer vam je za petami celotna policija iz Leipziga.
We had gotten to where the entire Leipzig police force was after you.

Potem vam bom povedala prva, dobrodošli v Federaciji!
Well, let me be the first to say… welcome to the Federation!

Naj vam pojasnim.
Let me clarify.