Examples of using Hvala vam in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hvala vam za ta super blog, ki sem ga ravnokar odkrila!
Thanks for these excellent blogs which I have just found!Hvala vam tudi za čudovit sprejem, ki ga ne bom nikoli pozabil!
Z vami mi je bilo v ČAST in še enkrat hvala vam.
It was a pleasure to work with Hvala vam tudi za popravke, je članek sedaj veliko boljši!
Also thanks for the cleanup, the wording looks much better now!Zelo zelo prijazna mamica, hvala vam za vse.
Prav lepo je sodelovati z vami, hvala vam.
It is great to be with Hvala vam za največjo mesečno Dodogovorovo obiskanost doslej!
Thanks for sharing the greatest story of the day so far!Mrs. Jenkins, hvala vam za vse.
Mrs Jenkins, thank you so much for everything.Prav lepo je sodelovati z vami, hvala vam.
It was great to work with Dame in gospodje, hvala vam za potrpljenje.
Ladies and gentlemen, thank you so much for your patience.Zdaj se morate spočiti.- Hvala vam.
Zato v imenu vseh pri Deliveroo: hvala vam.«.
On behalf of everyone at Deliveroo: thank you so much.".Hvala vam, oče, da mi ne nasprotujete!
THANK YOU for not tagging me!Hvala vam, ker me sprejemate takšno kot sem.
THANK YOU, for taking me as I am.Tisočkrat hvala vam za to.
THANK YOU a thousand times for this.Hvala vam, do zvezd in nazaj!!
THANK YOU to the MOON and back!Hvala Vam za res nepozabne trenutke z Vami. .
THANK YOU for the unforgettable encounters with Hvala vam za povabilo, da sem del te uprave.
THANK YOU FOR ASKING ME TO BE A PART OF THIS ADMINISTRATION.Hvala vam tudi za.
Also THANK YOU to.
