Examples of using With high added value in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
the development of services with high added value, and achieve 100% coverage with broadband Internet.
razvoja storitev z visoko dodano vrednostjo, ter dosego 100% pokrivnosti širokopasovnega interneta.which is the key investment for strengthening the position in the Metallurgy Division as a specialized producer of the steels with high added value.
je ključna za utrjevanje položaja metalurške dejavnosti kot specializiranega proizvajalca jekel z visoko dodano vrednostjo.First of all, there is a need to invest in sectors with high added value and(or) a high production capacity with a strong potential for job creation;
Prvič, treba je vlagati v sektorje z visoko dodano vrednostjo in(ali) market products with high added value in the Internal Market
trženju izdelkov z visoko dodano vrednostjo na notranjem trguparticularly jobs with higher added value.
in to predvsem mest z visoko dodano vrednostjo.Given the high level of labour costs in the country, activities with higher added value offer the potential to unlock alternative sources of growth.
Glede na also remain in Slovenia, which will create jobs with higher added value in the long run.".
kar bo v dolgoročni perspektivi ustvarjalo delovna mesta z visoko dodano vrednostjo.«.Given the country's high labour costs, activities with higher added value offer the potential to unlock alternative sources of growth.
Glede na Tako je Slovenija pridobila potencial za realizacijo prebojnih projektov in visoke dodane vrednosti produktov.It pursues the development of high-quality jobs with higher added value, with an emphasis on in-house knowledge,
Uresničuje razvoj kakovostnih delovnih mest z višjo dodano vrednostjo, pri čemer je poudarek na lastnem znanju,This would allow them more time to concentrate on other tasks with higher added value.
to the focus on products with higher added value.
usmerjenosti v proizvode z višjo dodano vrednostjo.That way they will gain some extra time that will enable them to focus on tasks with higher added value.
Prihranili bodo kar nekaj časa, ki ga bodo lahko porabili za naloge z večjo dodano vrednostjo.the sale of steels with higher added value.”.
prodajo jekel z višjo dodano vrednostjo.«.culture into a 5-star experience- products with higher added value, including.
kulture v 5- zvezdična doživetja- produktov z višjo dodano vrednostjo, kamor sodi.perform services with highest added value.
izvajale storitve z najvišjo dodano vrednostjo.the company will continue to develop products with high added values and continuously improve products,
bo podjetje še naprej razvijajo izdelke z visoko dodano vrednostjo in nenehno izboljševanje izdelkov,which is mainly based on the export of products and services with higher added value, and new construction legislation in Slovenia is a sufficient reason to pay for the efforts to obtain a university diploma.
evropskega gospodarstva, ki temelji predvsem na izvozu proizvodov in storitev z višjo dodano vrednostjo, in nova slovenska gradbena zakonodaja je dovolj velik vzrok, da se izplača potruditi priti do univerzitetna diplome.the company will continue to develop merchandise with high added values and continuously improve items,
bo podjetje še naprej razvijajo izdelke z visoko dodano vrednostjo in nenehno izboljševanje izdelkov,Consider better ways to promote the marketing of processed fishery products with higher added value, including canned products and programmes for the
Naj preuči, kako učinkoviteje spodbujati trženje predelanih ribiških proizvodov z višjo dodano vrednostjo, tudi konzerv, pri čemer naj se zgleduje po določenih kmetijskih proizvodih,
