WITH LOW LEVELS in Slovenian translation

• z nizko stopnjo
• z nizkimi ravnmi
• z nizko vsebnostjo
• z nizko koncentracijo
• z nizkim nivojem
• nizko raven
• z nizkimi stopnjami
• z nizkimi koncentracijami

Examples of using With low levels in English and their translations into Slovenian

Most countries also face significant challenges in terms of economic governance and competitiveness, with low levels of investment and high levels of unemployment.
Večina držav se sooča tudi z velikimi izzivi na področju ekonomskega upravljanja in konkurenčnosti, vključno z nizkimi stopnjami naložb in visokimi stopnjami brezposelnosti.

Moreover, lack of sleep is associated with low levels of leptin, a hormone that is responsible for stopping the feeling of hunger.
Poleg tega je pomanjkanje spanja povezano z nizkimi ravnmi leptina, hormona, ki je odgovoren za ustavitev občutka lakote.

early competitive phases, emphasize training volume with low levels of intensity according to the specifics of the sport.
zgodnjih fazah tekmovanja poudarjamo obseg treninga z nizko stopnjo intenzivnosti glede na posebnosti športa.

addictive behavior have all been associated with low levels of serotonin.
nespečnost in zasvojenost so bili povezani z nizkimi koncentracijami serotonina.

Pupils showing weak performance come disproportionately from disadvantaged backgrounds(i.e. from households with low levels of income or education).
Nesorazmerno visok delež učencev s slabšim uspehom prihaja iz prikrajšanih okolij(tj. iz gospodinjstev z nizkimi ravnmi dohodkov ali nizko stopnjo izobrazbe).

addictive behavior have all been associated with low levels of serotonin.
anksioznost, nespečnost in zasvojenost bili vsi povezana z nizko stopnjo serotonina.

for there is greater opposition to integration among those with low levels of education.
je za povezovanje večje nasprotovanje med tistimi z nizkimi ravnmi izobrazbe.

particularly for specific categories such as immigrants with low levels of education, women
zlasti pri posameznih kategorijah, kot so priseljenci z nizko stopnjo izobrazbe, ženske

although it can also be used for those with low levels.
testosterona v vaja ciklih, Čeprav se lahko uporablja tudi za tiste z nizko stopnjo.

Importantly, this proportion will rise dramatically further yet still as certain countries with low levels of development become increasingly urbanized.
Pomembno je, da se bo ta delež še dodatno dramatično povečal, vendar se bodo nekatere države z nizko stopnjo razvoja vedno bolj urbanizirale.

People with high levels of emotional intelligence earn on average of $29,000 more per year than those with low levels of emotional intelligence.
Ljudje z visoko stopnjo čustvene inteligentnosti tudi zaslužijo več denarja- letno povprečno 29 tisoč dolarjev več od tistih z nizko stopnjo čustvene inteligentnosti.

non-complex institutions or to staff with low levels of variable remuneration.
nekompleksnih institucijah ali pri osebju z nizko stopnjo variabilnih prejemkov.

These job opportunities are not available for people with low levels of education and women in particular, are missing out.
Te delovne priložnosti niso na voljo ljudem z nizko ravnjo izobrazbe in zlasti so prikrajšane ženske.

Children and youth on the move with low levels of education are at increased risk of exploitation.
Otroci in mladostniki z nižjo stopnjo izobrazbe so na begu bolj izpostavljeni izkoriščanju.

Totality travelled over areas with low levels of humidity and light pollution,
Popolnost bo potovala preko območij z nizko ravnijo vlažnosti in svetlobnega onesnaženja,

especially if associated with low levels of HDL.
je povezana z nizko ravnijo HDL.

These compounds may pose an even higher danger to prepubescent children with low levels of endogenous hormones.
Za navedene sestavine se sumi, da imajo lahko negativen učinek tudi na predpubertetne otroke z nižjimi ravnmi endogenih hormonov.

Beet sugar factories are usually located in rural areas with low levels of industrial activity.
Večina tovarn za predelavo sladkorne pese je na podeželskih območjih, za katere je značilna nizka raven industrijske dejavnosti.

For individuals with low levels, studies have revealed that treatment is capable of reducing fat mass and boosting muscle strength and size.
Za fante z nizko testosterona, študije kažejo, da lahko zdravljenje zmanjša maso maščobe in dvig velikost mišične mase in žilavost.

There was also a drop in the percentage of those with low levels of good cholesterol from over 22 percent to slightly under 20 percent.
Tudi pri nizkih ravneh dobrega holesterola je prišlo do padca, in sicer z nekaj več kot 22 odstotkov na nekaj manj kot 20 odstotkov.