WITHOUT THE COMMITMENT in Slovenian translation

• brez obveznosti
• brez odgovornosti
• brez predanosti
• brez zavezanosti

Examples of using Without the commitment in English and their translations into Slovenian

None of the Court's achievements in 2007 could have happened without the commitment, skills and capacity of its 850 staff.
Nobeden od dosežkov Sodišča v letu 2007 ne bi bil mogoč brez zavzetosti, znanja in sposobnosti njegovih 850 uslužbencev.

We could not have achieved these victories without the commitment and contribution of all the riders,
Ne bi nam upelo doseči teh zmag brez predanosti ter doprinosa vseh kolesarjev,

the objective of ensuring equal opportunities could not be effectively achieved without the commitment and involvement of the rural population itself.
razvojnih ciljev in ciljev zagotavljanja enakih možnosti ni mogoče učinkovito doseči brez zavezanosti in vključevanja podeželskega prebivalstva.

the objective of ensuring equal opportunities could not be effectively achieved without the commitment and involvement of the rural population itself.
razvojnih ciljev in ciljev zagotavljanja enakih možnosti ni mogoče učinkovito doseči brez zavezanosti in vključevanja podeželskega prebivalstva.

Fish Oil pills are the most effective way to increase the intake of these important materials, without the commitment to consume several fishes.
Fish Oil Tablete so najboljše tehnike za povečanje porabe teh pomembnih spojin, brez obveznosti, da porabijo več rib.

Fish Oil pills are the very best method to enhance the consumption of these crucial substances, without the commitment to consume many fishes.
Fish Oil tablete so najboljši način za povečanje porabe teh osnovnih materialov, brez obveznosti, da bi jedli številne ribe.

Fish Oil supplements are the very best method to boost the consumption of these important substances, without the commitment to consume numerous fishes.
Fish Oil izdelki so idealen način za povečanje vnosa teh bistvenih snovi, brez obveznosti, da porabijo več rib.

Fish Oil pills are the very best technique to enhance the consumption of these vital materials, without the commitment to consume several fishes.
Fish Oil tablete so najboljši način za povečanje porabe teh osnovnih materialov, brez obveznosti, da bi jedli več rib.

Fish Oil capsules are the ideal method to enhance the intake of these vital substances, without the commitment to eat lots of fishes.
Fish Oil Kapsule so najbolj učinkovit način za povečanje vnosa teh vitalnih snovi, brez obveznosti, da porabijo več rib.

Fish Oil tablets are the very best method to boost the intake of these important substances, without the commitment to consume several fishes.
Fish Oil Kapsule so najbolj učinkovit način za povečanje porabe teh pomembnih spojin, brez obveznosti, da bi jedli več rib.

Fish Oil pills are the finest method to raise the intake of these crucial substances, without the commitment to consume lots of fishes.
Fish Oil izdelki so idealen način za povečanje vnosa teh bistvenih snovi, brez obveznosti, da porabijo več rib.

Fish Oil tablets are the finest technique to raise the consumption of these important substances, without the commitment to eat lots of fishes.
Fish Oil tablete so najbolj učinkovita tehnika za povečanje porabe teh osnovnih materialov, brez obveznosti, da bi jedli številne ribe.

Why would any guy want to tie themselves down into a relationship when they already get everything they want from you without the commitment?
Zakaj bi se kateri koli moški želel povezati v odnos, ko že dobijo vse, kar si želijo od tebe, brez obveznosti?

Fish Oil pills are the very best technique to raise the intake of these vital compounds, without the commitment to eat lots of fishes.
Fish Oil tablete so najbolj učinkovita tehnika za povečanje porabe teh osnovnih materialov, brez obveznosti, da bi jedli številne ribe.

Fish Oil supplements are the very best technique to raise the intake of these crucial materials, without the commitment to consume lots of fishes.
Fish Oil Kapsule so najbolj učinkovit način za povečanje vnosa teh vitalnih snovi, brez obveznosti, da porabijo več rib.

that corporate social responsibility(CSR) and transparency policy within an enterprise are ineffective without the commitment of its employees and they should therefore be involved in consultations between the social partners.
politika podjetja na področju družbene odgovornosti in preglednosti brez zavezanosti zaposlenih ni učinkovita, zato bi morali biti ti vključeni v posvetovanja socialnih partnerjev.

Without making the commitment to eating healthier
Brez zavezanosti, da se prehranjujemo bolj zdravo

Free We select for you the best mobile plan without the time commitment.
Brezplačno Smo izbrali za vas najboljše mobilne načrt brez časovne zaveze.

Climate Policy without Commitment.
Podnebna konferenca brez zavez.

Consult us without commitment.
Posvetujte se z nami brez obveznosti.