APN SETTINGS IN SPANISH TRANSLATION

• configuración de APN
• ajustes APN

Examples of using APN settings in English and their translations into Spanish

Save APN settings through the top menu.
No te olvides de guardar la configuración a través del menú superior.

Incorrect APN settings can cause problems when trying to use data services.
Las configuraciones incorrectas del APN pueden causar problemas al intentar usar los servicios de datos.

The wireless router automatically detects and applies the APN settings.
El enrutador inalámbrico se detecta y aplica la configuración NPA automáticamente.

Save APN settings through the top menu. 5 APN selection.
No te olvides de guardar la configuración a través del menú superior. 5.

please check your APN settings.
revisa tus ajustes.

Key in the necessary APN settings and the PIN code of your SIM card.
Escriba la configuración NPA necesaria y el código PIN de la tarjeta SIM.

To activate the internet on Data SIM card on any smartphone, you will need to go through the APN settings provided.
Para activar la conexión a internet de su tarjeta SIM de datos en cualquier smartphone necesitará configurar manualmente sus ajustes APN.

Select Menu> Settings and Connectivity> Admin. settings> APN control.
Seleccione Menú> Configurac. y Conectividad> Config. admin.> Control APN.

Adjust your Hotspot's Mobile Settings, APN, SIM, and Advanced device settings.
Configuración de la red Ajusta la configuración móvil de tu Hotspot, APN, SIM, y la configuración Dispositivo avanzado.

Use APN settings: twist 3G/4G/mobile data toggler.
Utilizar la configuración de APN: giro 3G/4G/mobile datos toggler.

To reset the default APN settings, tap> Reset to default.
Para restablecer la configuración de APN predeterminada, toca> Restablecer valores.

APN settings for local data roaming services abroad.
Ajustes APN para servicios de roaming de datos extranjeros locales.

To reset the default APN settings, tap.
Para restablecer la configuración de APN predeterminada, toque.

In order to activate your SIM you will need to manually configure your APN settings.
Para activar su SIM necesitará configurar manualmente sus ajustes APN.

APN settings differ depending on the device you are using.
La configuración de APN puede variar dependiendo del aparato utilizado.

In order to activate your SIM you will need to manually configure your APN settings.
Para activar su SIM necesitará configurar manualmente los ajustes APN.

Complete the APN settings to use Internet.
Haga la Configuración de APN para poder utilizar Internet.

Important note: You may need Wi-Fi access when activating the APN settings.
Nota importante: Podría necesitar conexión Wi-Fi al activar los ajustes APN.

Change the APN settings for your default Internet connection.
Cambiar la configuración de APN de la conexión a Bluetooth.

Ensure APN settings are configured(Carrier dependent).
Verifique que la configuración de APN está configurado(Configuración dependiente del proveedor).