CDF IN SPANISH TRANSLATION

• CDF
• FCD
• FDC
• MID
• fuerza de defensa civil
• marco integral de desarrollo
• fuerzas de defensa civil

Examples of using CDF in English and their translations into Spanish

An NGO suggested that any future Working Group could see how the CDF and PRSPs could be strengthened.
Una organización no gubernamental propuso que el futuro grupo de trabajo estudiara formas de reforzar el marco integral de desarrollo y los documentos estratégicos de reducción de la pobreza.

country teams to engage in a dialogue with national partners and the World Bank on the CDF.
los equipos de las Naciones Unidas en los países entablaran diálogo sobre el MID con los asociados nacionales y el Banco Mundial.

have established good relations with the local authorities as well as with ECOMOG and CDF personnel.
han entablado buenas relaciones con las autoridades locales, así como con el personal del ECOMOG y de la Fuerza de Defensa Civil.

One delegation expressed its concern that the recommendations contained in paragraph 33 of document DP/1999/10 could lead to confusion between the UNDAF and the CDF.
Una delegación expresó su preocupación por el hecho de que las recomendaciones contenidas en el párrafo 33 del antedicho documento pudieran generar confusión entre el MANUD y el MID.

to humanitarian personnel and liaise between them and ECOMOG, CDF and the local authorities.
cumplen funciones de enlace entre esos funcionarios y el ECOMOG, la Fuerza de Defensa Civil y las autoridades locales.

All of these trials, for the CDF case, the RUF case
Todos estos juicios, para los casos de las Fuerzas de Defensa Civil, el FRU y el CRFA,

A number of delegations expressed views on the complementarity and/or overlap of the UNDAF and the CDF see paragraphs 16 and 19-20 for that discussion.
Una serie de delegaciones expresaron sus puntos de vista sobre la complementariedad o la superposición del MANUD y el MID véanse al respecto los párrafos 16, 19 y 20.

Peninsula Mountains surrounding Freetown, despite ECOMOG and CDF efforts to dislodge them.
Peninsula Mountains que rodean Freetown, pese a los esfuerzos del ECOMOG y de la Fuerza de Defensa Civil para expulsarlos.

Other allegations concerning the illegal detention of individuals by CDF in Kabala, Koinadugu District, are under investigation.
Se están investigando otras denuncias relativas a la detención ilegal de personas por las Fuerzas de Defensa Civil en Kabala, distrito de Koinadugu.

Another delegation stressed the need for the United Nations system to explore complementarity with the CDF and urged that a dialogue should be initiated early.
Otra delegación subrayó la necesidad de que el sistema de las Naciones Unidas examinara la complementariedad con el MID e instó a que el diálogo se iniciara a la brevedad.

there have been occasional lapses in coordination between ECOMOG and the CDF.
ha habido algunas fallas en la coordinación entre el ECOMOG y la Fuerza de Defensa Civil.

31 witnesses against CDF.
de 31 testigos contra las Fuerzas de Defensa Civil.

There has been no progress in the demobilization of CDF fighters in safe areas.
No se han registrado progresos en la desmovilización de los combatientes de la Fuerza de Defensa Civil en las zonas seguras.

The Government should therefore ensure that the CDF structure is completely dismantled.
Por consiguiente, el Gobierno debería garantizar el completo desmantelamiento de la estructura de las Fuerzas de Defensa Civil.

The CDF can be viewed as a manifestation of an emerging policy convergence between the Bank
Este marco puede considerarse la manifestación de una convergencia normativa incipiente entre el Banco

Though many CDF members are hunters who use traditional weapons,
Aunque muchos de los miembros de la FDC son cazadores que utilizan armas tradicionales,

ECOMOG and CDF, important commitments were made to my Special Representative in relation to the rights,
el ECOMOG y la FDC, se dieron importantes seguridades a mi Representante Especial respecto de los derechos, la protección

Along with ECOMOG, CDF also undertook that children captured in or fleeing from areas held by junta elements would receive special protection.
Junto con el ECOMOG, la FDC se comprometió también a dar protección especial a los niños capturados en zonas bajo el control de elementos de la junta o que huyeran de esas zonas.

The CDF formats provide the specificity needed for the operational implementation of the ISO standard.
Los formatos de CDF proveen la especificidad necesaria para la implementación operativa del estándar ISO.

CDF also involves a commitment to expanded partnership,
El Marco comprende también el compromiso de aumentar los elementos de colaboración,