CDM HAS IN SPANISH TRANSLATION

• MDL ha
• MDL había
• MDL tiene
• MDL dispone
• CDM ha

Examples of using CDM has in English and their translations into Spanish

The CDM has also received contributions from Parties to support DNA activities,
El MDL también ha recibido contribuciones de las Partes para apoyar las actividades de las autoridades nacionales designadas,

The CDM had already delivered emissions reductions of more than 1.9 billion tonnes of CO2 equivalent.
El MDL ya había expedido reducciones certificadas de las emisiones por más de 1.900 millones de toneladas de CO2 equivalente.

reforestation projects under the CDM have a specified validity period see para. 34.
reforestación en el ámbito del MDL tienen un período de validez especificado véase el párrafo 34.

drew attention to the fact that the accreditation process for the operational entities under the CDM had been launched in August 2002
señaló a la atención que el proceso de acreditación de las entidades operacionales en el marco del MDL había comenzado en agosto de 2002

To date Georgia has one CDM project registered and 10 more are under consideration.
Hasta la fecha, Georgia tiene un proyecto registrado en el MDL y está examinando otros diez.

CDM Smith has worked with a number of California communities to find water supply innovation options that provide new sources of potable water.
CDM Smith ha trabajado con varias comunidades de California para encontrar opciones de innovación de suministro de agua que proveen nuevas fuentes de agua potable.

Today, an engineer joining CDM Smith has one or two official mentors,
En la actualidad, un ingeniero vinculado con CDM Smith cuenta con uno o dos asesores oficiales,

Through this USAID-funded, multi-site programme, CDM Smith has delivered critical infra struc ture improve ments
A través de este programa multi-sitio financiado por USAID, CDM Smith ha entregado mejoras de infraestructura crítica y desarrollo de capacidades

The experts overwhelmingly recognized that the CDM had already several elements of success
Los expertos reconocieron ampliamente que el MDL ya contaba con muchos elementos de éxito

The CDM has attracted considerable interest since COP/MOP 1.
El MDL ha suscitado un interés considerable desde la CP/RP 1.

But adoption of CDM has been a sluggish.
Pero la adopción de CDM ha sido un proceso lento.

In 12 years, the CDM has.
En 12 años, el MDL ha.

CDM has developed workshops on the rights of migrant women in targeted communities.
El CDM ha desarrollado talleres sobre los derechos de las mujeres migrantes en comunidades específicas.

The CDM has evolved considerably from its early days as an untested instrument.
El MDL ha evolucionado considerablemente desde sus primeros días, cuando aún no se había puesto a prueba.

The CDM has proved that it can incentivize emission reductions at scale
El MDL ha demostrado que puede incentivar las reducciones de las emisiones a escala

In regulatory management, the CDM has an established, transparent
En lo que respecta a la gestión reguladora, el MDL tiene una estructura de gobernanza establecida,

In summary, work on the CDM has advanced well in all areas under the Board's purview and supervision.
En resumen, la labor relativa al MDL ha avanzado eficazmente en todas las esferas bajo la competencia y la supervisión de la Junta.

this means that the CDM has a current balance of USD 32,846,625 million available.
de los Estados Unidos, lo que significa que el MDL dispone de un saldo en cuenta corriente de 32.846.625.

The CDM has been successful in creating a dynamic carbon market,
El MDL ha logrado crear un dinámico mercado del carbono,

Several participants expressed the view that the CDM has demonstrated the usefulness of market mechanisms.
Varios participantes expresaron la opinión de que el MDL había demostrado la utilidad de los mecanismos de mercado.