NEP IN SPANISH TRANSLATION

• NEP
• SNI
• PEN
• PNE
• nueva política ambiental
• política
• NPE

Examples of using NEP in English and their translations into Spanish

Establishment of National Enquiry Point(NEP) responsible for the provision of answers to all reasonable questions as well as the provision of relevant documents.
Establecimiento del servicio nacional de información(SNI) encargado de responder a todas las peticiones razonables de información y de facilitar los documentos pertinentes.

Computer and communication hardware The NNA/NEP operates most efficiently if the staff has reliable
Equipo informático y de comunicaciones El ONN/SNI funciona más eficazmente si su personal dispone

it can be requested through the NNA/NEP.
se podrá solicitar a través del ONN/SNI.

The author of a draft notification should send it to the NNA/NEP who will check its completeness before submitting it to the WTO.
El autor de un proyecto de notificación debe enviarlo al ONN/SNI, que verificará si está completo antes de presentarlo a la OMC.

E-mail management To operate an efficient NNA/NEP office, it is advisable to set up a dedicated e-mail address for the NNA/NEP.
Gestión del correo electrónico Para gestionar de forma eficiente un ONN/SNI, es aconsejable configurar una dirección de correo electrónico específica del ONN/SNI.

is another goal of the NEP.
constituyen otra meta de la nueva política ambiental.

Several inhibitors of NEP are currently being developed to treat disorders ranging from hypertension to heart failure.
Actualmente se están desarrollando varios de los inhibidores de la NEP para el tratamiento de trastornos que van desde la hipertensión a la insuficiencia cardíaca, siendo la mayoría de ellos inhibidores duales.

Other dual inhibitors of NEP with ACE/angiotensin receptor are(in 2003) being developed by pharmaceutical companies.
Otros inhibidores duales de la NEP unidos a receptores de anqiotensina están siendo desarrollados en la actualidad por distintas compañías farmacéuticas.

However, late in 1927 the pervasive optimism associated with the boom period of NEP began to dissipate.
Sin embargo, a finales de 1927, la omnipresente optimismo asociado con el período de auge de la NEP comenzó a disiparse.

Stalin's collectivization of agriculture was his most notable departure from the NEP approach.
El programa de colectivización de la agricultura llevado a cabo por Stalin fue la más notable y destructiva salida de la NEP.

Both the NEP and the Outline Perspective Plan were set to expire in 1990,
Tanto la NEP y el Esquema de Plan de Perspectiva se establecieron a expirar en 1990,

Every year, NEP publishes advocacy calendars
Cada año, NEP publica calendarios

Choice of agency The NEP system was created so that Members could easily obtain information about SPS
Elección de la entidad El sistema del SNI se creó para que los Miembros pudiesen obtener fácilmente información sobre las MSF

In some countries, there is a clearly defined NEP, while in others there may be active programmes of equity-focused
En algunos países existe una PEN claramente definida, mientras que en otros puede haber programas activos

MAKING IT COUNT(MIC) is a web-based professional development tool that was created by UMass Extension NEP for self-directed study as well as group trainings for all school nutrition personnel.
HACERLO CONTAR(MIC) es una herramienta web de desarrollo profesional que fue creada por el NEP de la UMass de Extensión para el estudio auto-dirigido así como también entrenamientos grupales para todo el personal de nutrición escolar.

Handling requests for information from WTO Members As highlighted in Chapter 2.3, the NEP is responsible for providing answers to all reasonable questions from interested WTO Members as well as for the provision of relevant documents regarding.
Tramitación de solicitudes de información de Miembros de la OMC Como se ha señalado en el capítulo 2.3, el SNI es el encargado de responder a todas las peticiones razonables de información formuladas por los Miembros interesados y de facilitar los documentos pertinentes referentes a.

annual net ecosystem production(NEP)(g C m-2 yr-1) in Kaxil Kiuic
la producción neta del ecosistema(PNE) anual(g C m -2 año -1)

The primary role of the NEP is to manage this part of the transparency process:
La función primordial del SNI es gestionar esa parte del proceso de transparencia:

As a result of the NEP, and the break-up of the landed estates while the Communist Party was strengthening power between 1917-1921,
Como resultado de la NEP, y la desintegración de los latifundios, mientras que el Partido Comunista era consolidar el poder entre 1917-1921,

not as part of an NEP.
no como parte de una PEN.