RRT IN SPANISH TRANSLATION

• RRT
• tribunal
• tribunal de revisión de asuntos de refugiados
• TSR
• TRR
• de asuntos

Examples of using RRT in English and their translations into Spanish

Objective: To analyze the psychological factors involved in the choice of renal replacement therapy(RRT).
Objetivo: Analizar los factores psicológicos implicados en la elección del tratamiento sustitutivo renal(TSR).

The complainant applied for a review of this decision to the Refugee Review Tribunal(RRT), which was rejected on 18 April 2006.
El autor solicitó la revisión de esa decisión al Tribunal de Revisión de Asuntos de Refugiados, que desestimó la solicitud el 18 de abril de 2006.

He notes that the RRT accepted that he may be detained upon his return to China.
Indica que el Tribunal de Revisión de Asuntos de Refugiados reconoció que si regresaba a China podría ser detenido.

Increase RRT knowledge of the planning
Aumentar el conocimiento de la RRT en cuanto a las necesidades de planificación

On 20 October 1999, the Federal Court set aside the RRT's decisions on both applications, which were sent back to the RRT for review.
El 20 de octubre de 1999, el Tribunal Federal dejó sin efecto las decisiones del RRT sobre las dos solicitudes y las devolvió al Tribunal para su reconsideración.

The State party, like the RRT, has formed the view that the author has diverged from the truth where it has suited his purposes.
El Estado Parte, al igual que el RRT, se ha formado la opinión de que el autor se ha apartado de la verdad cuando así le ha convenido.

On 18 May 2002, the Minister for Immigration conceded the appeal against the RRT decision on the grounds of"breach of procedure" by the RRT.
El 18 de mayo de 2002, el Ministro de Inmigración admitió el recurso contra la decisión del Tribunal de Examen alegando un"vicio de procedimiento" por parte de este Tribunal.

The State party points at the inconsistencies between the information provided in the protection visa application and that provided at the RRT hearing.
El Estado parte señala las incoherencias existentes entre la información presentada en la solicitud del visado de protección y durante la vista ante el Tribunal de Revisión de Asuntos de Refugiados.

None of the above-mentioned reports were available at the time when his protection visa application was considered or when the RRT was considering his case.
Ninguno de los informes mencionados estaba disponible cuando se examinó su solicitud de un visado de protección ni cuando el Tribunal de Revisión de Asuntos de Refugiados examinó su caso.

The Minister considered all these factors in reaching his decision not to substitute a more favourable decision for that of the RRT.
El ministro tuvo en cuenta todos estos factores al tomar la decisión de no sustituir la decisión del RRT por otra más favorable.

On 7 June 2001, the RRT refused the application for a protection visa for the first time.
El 7 de junio de 2001 el Tribunal de Examen denegó por primera vez la solicitud de un visado de protección.

On 4 November 2004, the RRT refused the application for a protection visa for a fourth time.
El 4 de noviembre de 2004, el Tribunal de Examen denegó por cuarta vez la solicitud de un visado de protección.

On this occasion, the RRT again refused to give the author access to the information,
En esta ocasión, el Tribunal de Examen negó de nuevo a la autora el acceso a la información, de ésta.">

Assess the value of the RRT and its members, while responding to an Emergency Animal Disease in a recipient jurisdiction; and.
Evaluar el ERR y el trabajo de sus miembros, en caso de respuesta a una situación de emergencia zoosanitaria en una jurisdicción beneficiaria y.

The RRT expressed reservations about the veracity of the petitioner's claims
El Tribunal de Revisión expresó reservas acerca de la veracidad de las afirmaciones del autor,

In a statutory declaration made to the RRT on 2 September 1998 the petitioner admitted that he made a number of false statements when he arrived in Sydney.
En una declaración oficial al Tribunal de Revisión el 2 de septiembre de 1998, el autor admitió haber hecho varias declaraciones falsas al llegar a Sydney.

On 25 November 1998, the newly constituted RRT denied the complainant's application.
El 25 de noviembre de 1998, el Tribunal de Revisión nuevamente constituido denegó la solicitud del autor.

On 12 January 1996, the RRT received"signed and dated written advice" withdrawing the application.
El 12 de enero de 1996, el Tribunal de Revisión recibió una"notificación escrita, firmada y fechada" por la que se retiraba la solicitud.

RRT accepted the author's case as claimed
El Tribunal de Revisión admitió las alegaciones del autor

On 19 February 2001, their application for review of this decision was refused by the Refugee Review Tribunal RRT.
El 19 de febrero de 2001, el Tribunal de Revisión del Asilo desestimó la solicitud de revisión de esa decisión.