A CLIENT DEVICE IN SPANISH TRANSLATION

• un dispositivo cliente
• equipo cliente

Examples of using A client device in English and their translations into Spanish

is displayed as a check box in the klnagchk report see section"Checking the connection between a client device and the Administration Server manually.
se muestra en una casilla en el informe de la utilidad klnagchk ver la sección"Comprobación manual de la conexión entre un dispositivo cliente y el Servidor de administración.

the time period spent for waiting for information requested by a client device.
el período de tiempo que se utiliza para esperar información solicitada por un dispositivo cliente.

sensitive data stored on a client device.
información sensible almacenada en la computadora del cliente.

A client device with locally installed applications.
Un dispositivo cliente con aplicaciones instaladas localmente.

Open a browser session on a client device.
Abra una sesión del explorador en un dispositivo cliente.

A client device connects to the product server.
Un dispositivo cliente se conecta con el servidor del producto.

Network Agent is installed on a client device only once.
El Agente de red se instala solamente una vez en un dispositivo cliente.

A client device can be included only in one administration group.
Un dispositivo cliente puede ser incluido sólo en un único grupo de administración.

To tunnel the connection between a client device and Administration Server.
Para crear un túnel de conexión entre un dispositivo cliente y el Servidor de administración.

Manually checking the connection between a client device and the Administration Server.
Comprobación manual de la conexión entre un dispositivo cliente y el Servidor de administración.

Tasks created for a client device locally are only performed for this device..
Las tareas creadas para un dispositivo cliente localmente solo se realizarán en ese dispositivo..

When a client device connects to Administration Server,
Cuando un dispositivo cliente se conecta al Servidor de administración,

Before establishing the connection on a client device, you must open the UDP port.
Antes de establecer la conexión en un dispositivo cliente, debe abrir el puerto UDP.

You can specify the address of a client device in any of the following formats.
Puede especificar la dirección de un dispositivo cliente en cualquiera de los siguientes formatos.

To check the connection between a client device and Administration Server using the klnagchk utility.
Para comprobar la conexión entre un dispositivo cliente y el Servidor de Administración mediante la utilidad klnagchk.

To manually connect a client device to the Administration Server by using the klmover utility.
Para conectar manualmente un dispositivo cliente al Servidor de administración mediante la utilidad klmover.

To connect to the desktop of a client device through the Remote Desktop Connection component.
Para conectarse al escritorio de un dispositivo cliente a través del componente de Conexión con el escritorio remoto.

For example, if you change the keyboard layout on a client device to French(FR).
Por ejemplo, si cambia la distribución del teclado en un dispositivo cliente a francés(FR).

Remote installation of an application on a client device may return an error for the following reasons.
Es posible que la instalación remota de una aplicación en un dispositivo cliente se complete con un error por los siguientes motivos.

Forwarding of notifications about the progress of tasks such as detection of viruses on a client device.
El reenvío de notificaciones sobre el progreso de tareas por ejemplo, detección de virus en un dispositivo cliente.