observation capabilityobservation capacityability to observepowers of observationobservation skillsobservational skillscapacity to observeobservational capabilityobservation ability
chance to observepossibility to observeopportunity to observeability to observechance to seepossibility of watching
Examples of using
Ability to observe
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
By duplication we mean“the ability to observe and make an exact copy of”.
Con duplicación queremos decir la"habilidad de observar y hacer una copia exacta de eso".
More important, they serve to impede their ability to observe, practice and manifest their religion freely
Lo que es más importante, obstaculizan su capacidad de observar, practicar y manifestar su religión libremente
The addition of 50 military observers, to be distributed throughout the sectors, to enhance UNPROFOR's ability to observe and report.
Incorporar 50 observadores militares que se destacarían en todos los sectores a fin de aumentar la capacidad de observación e información de la UNPROFOR.
The A.T.A. gives SETI the ability to observe many more channels on the cosmic radio dial.
El A.T.A. le da al SETI la habilidad de observar muchos más canales de la sintonía cósmica.
to be distributed throughout the sectors, to enhance UNPROFOR's ability to observe and report.
que serían destacados en todos los sectores a fin de aumentar la capacidad de observación e información de la UNPROFOR.
Social science curricula, in particular, were designed to create awareness and foster the ability to observe, analyse and evaluate national
Concretamente, los programas de estudio en ciencias sociales están diseñados para crear conciencia y fomentar la capacidad de observar, analizar y evaluar las condiciones
I'm grateful to you for giving me the ability to observe your culture through the eyes of a man 20,000 years in the future.
Le estoy agradecido por darme la habilidad de observar su cultura con los ojos de un hombre de 20.000 años en el futuro.
The Science Workshop is a place of simple experiments where the children can explore their ability to observe and handle different material.
El Taller Científico es el lugar de los experimentos sencillos donde los niños y las niñas desarrollan su capacidad de observación y manipulación.
clairvoyance, the ability to observe chakras and auras,
la percepción extrasensorial, así como la capacidad de observar los chakras y el aura humana,
At the very core of umpiring is the ability to observe the game and make timely decisions based on those observations
La parte principal del arbitraje, es la habilidad de observar el juego y tomar decisiones a tiempo, basadas en las observaciones
However, it must not be forgotten that the lower the speed of police patrols, the greater their ability to observe and approach citizens.
No obstante, hay que tener en cuenta que cuanto menor es la velocidad de patrullaje policial mayor es la capacidad de observación y acercamiento a la ciudadanía.
The passion for action involves the person so completely that he looses the ability to observe that which is being acted upon.
La pasión por la acción involucra a la persona tan completamente, que ésta pierde la habilidad de observar aquello en lo que se está actuando.
thereby loses the ability to observe.
de este modo pierde la habilidad de observar.
Whoever takes it owns the ability to observe, the prerogative to attack,
El que las ocupe, tendrá la capacidad de observar, la prerrogativa de atacar
Again, his unparalleled ability to observe plants paired with his tropical experiencewas decisive to the route he chose.
Nuevamente, su incomparable habilidad para observar plantas asociado con sus experiencias en el trópico fue decisivo a la hora de elegir otra ruta.
Ukraine's radio-technological facilities are among the most powerful in the world in terms of their energy potential and hence their ability to observe small objects.
Las instalaciones radiotecnológicas de Ucrania figuran entre las más poderosas del mundo por su potencial energético y, en consecuencia, por su capacidad para la observación de objetos pequeños.
died have the ability to observe the remaining players through the game's conclusion,
muerto tienen la capacidad de observar a los jugadores restantes a través de la conclusión de la partida,
The objective of this course is to develop in the student the ability to observe and actively listen to identify,
El objetivo de este curso, es desarrollar en el alumno la capacidad de observación y escucha activa para identificar,
salinity profiles on Argo will mark a revolutionary advance in the ability to observe the ocean's evolution over time,
salinidad que está midiendo el programa Argo representa un avance revolucionario en la capacidad de observar la evolución de los océanos en el tiempo,
nutrition, as well as the ability to observe and analyze the state, transformation and presentation of both raw materials and food.
recursos materiales en materia de alimentación y nutrición y la capacidad de observación y de análisis, tanto del estado de las materias primas o alimentos, como de su transformación y presentación.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文