ACADEMIC STRUCTURE IN SPANISH TRANSLATION

• estructura académica

Examples of using Academic structure in English and their translations into Spanish

into a knowledge-based economy, a new academic structure for the senior secondary education
por lo que en septiembre de 2009 se introdujo una nueva estructura académica para la educación secundaria superior

With the implementation of the NSS academic structure from the 2009/10 school year, all students in public sector ordinary
Tras la aplicación de la estructura académica de la nueva enseñanza secundaria superior a partir de el año escolar de 2009/10,

participation linked to the academic structure of the programme, in other words,
la participación vinculada a la estructura académica de el programa, es decir,

The UPG's academic structure includes 5 faculties: Faculty of Petroleum
La estructura académica del UPG incluye 5 facultades:

a new academic structure for the senior secondary education
se inauguró una nueva estructura académica para la escuela secundaria superior

Tips for Parents on 334" and the booklet on"FAQs on the NSS Academic Structure and NSS curriculum.
el prospecto"Preguntas frecuentes sobre la estructura académica y el plan de estudios del nuevo plan para la secundaria superior.

Moreover, an"NSS Information Network" was created on the New Academic Structure"334 Web Bulletin" to enable the public, including students, to grasp information on the NSS curriculum
Por otra parte, se ha creado una"Red de información sobre el nuevo plan de la secundaria superior" en el Boletín 334 en la web sobre la nueva estructura académica para que el público y los estudiantes estén informados sobre el plan de estudios

an initiative that took shape in 1968, using the academic structure that had the National University of the Littoral.
partiendo de la estructura académica que tenía en la ciudad la Universidad Nacional del Litoral.

To tie in with the implementation of the NSS academic structure and to make the mechanism on extension of years of study more responsive to the actual needs of students
En conexión con la aplicación de la estructura académica de la NESS y para que el mecanismo de prolongación de los años de estudio tenga más en cuenta las necesidades reales de los alumnos

the first videogames qualification for digital artists in Catalonia with a three year academic structure; i. e with a total of 180 ECTS credits.
la primera titulación de videojuegos para artistas digitales de Cataluña con una estructura académica de tres cursos; es decir, con un total de 180 créditos ECTS.

An academic structured kind of music but with an“orillera” sensitivity.
Una música de estructura académica pero de sensibilidad orillera.

The promotion of greater flexibility in academic structures.
La promoción de una mayor flexibilidad en las estructuras académicas.

Throughout the Americas, different countries have been working on the development of educational subsectors and academic structures offering a great number of technical and vocational programs largely articulated with their own industrial
A nivel de las Américas, diferentes países del continente han venido trabajando desde hace algunos años en el desarrollo de subsectores educativos y estructuras académicas que permitan ofrecer un número cada vez más importante de programas de formación técnica

secondary education under the respective academic structures. There are, however, special circumstances where
secundaria en las correspondientes estructuras académicas; no obstante, en circunstancias especiales cabe la posibilidad de

English* These features should not be modified without the approval of organs responsible for the high-level academic structures subject, module and/or study plan.
Inglés* Estas características no deben ser modificadas sin la aprobación de los órganos responsables de las estructuras académicas de nivel superior materia, módulo y/o plan de estudios.

interpret results* These characteristics should not be changed without the approval of the responsible for higher level academic structures matter, module and/or syllabus.
interpretar resultados* Estas características no deben ser modificadas sin la aprobación de los órganos responsables de las estructuras académicas de nivel superior materia, módulo y/o plan de estudios.

as reflected by the academic structuring of the area, and by public citizen's rights policies in each country.
determinada por la estructuración acadêmica del área y por las políticas de los derechos de los ciudadanos en cada país.

departments, and all academic structures that the board would deem appropriate.
departamentos, y todas las estructuras académicas que el consejo estime conveniente.

In addition, the academic year saw the development of a proposal to reform our academic structures and administrative organization,
Asimismo, durante este curso se ha desarrollado la propuesta de reforma de las estructuras académicas y de organización administrativa,

Spanish* These characteristics should not be changed without the approval of the responsible for higher level academic structures matter, module and/or syllabus.
Castellano* Estas características no deben ser modificadas sin la aprobación de los órganos responsables de las estructuras académicas de nivel superior materia, módulo y/o plan de estudios.