ACTION WILL IN SPANISH TRANSLATION

• acción va
• acción tenga
• acción lo hará
• medidas iba
• medidas tendrán

Examples of using Action will in English and their translations into Spanish

The further implementation of the Programme of Action will require a holistic approach
Para que se continúe ejecutando el Programa de Acción será necesario un enfoque integral

It may involve showing how the Action will support the Strategic Plan
Este planteamiento puede requerir que se muestre en qué forma la acción servirá de apoyo al Plan Estratégico

knowing that action will quickly take place.
mejora continua con confianza, sabiendo que la acción será ejecutada.

instead must be scoped to all, or the action will fail.
de lo contrario, la acción devolverá un error.

The Beijing Platform for Action Mission Statement says:"The success of the Platform for Action will require a strong commitment on the part of Governments,
La Declaración de Objetivos de la Plataforma de Acción de Beijing establece lo siguiente:"Para que la Plataforma de Acción tenga éxito se necesitará el empeño decidido de los gobiernos,

Slovenia also noted that five persons who were under 18 at the time they committed the offences are still serving life imprisonment and asked what action will Argentina take in relation to them.
Eslovenia también indicó que cinco personas que tenían menos de 18 años de edad en el momento de cometer el delito seguían cumpliendo pena de prisión perpetua, y preguntó qué medidas iba a adoptar la Argentina sobre el particular.

This action will focus mainly on nursing professionals because,
Esta acción hará especial énfasis con los profesionales de la enfermería

Another of the follow-up reports,"Only collective action will end undernutrition",
Otro de los informes de seguimiento,"Only collective action will end undernutrition",

Invites the Secretary-General of UNCTAD to ensure that the implementation of paragraph 133 of the Plan of Action will include full coverage of the issues
Invita al Secretario General de la UNCTAD a asegurarse de que la aplicación del párrafo 133 del Plan de Acción se haga teniendo plenamente en cuenta los temas

Their own action will focus on mobilization of support of Governments
Sus propias medidas tendrán por objetivo principal movilizar el apoyo de los gobiernos

it is doubtful that this type of action will succeed.
es dudoso que este tipo de acciones vayan a prosperar.

Implementation of the present Plan of Action will require the allocation of significant additional human,
La aplicación del presente Plan de Acción hará necesario asignar importantes recursos humanos,

Recognizes that the implementation of the Declaration and Programme of Action will require the mobilization of financial resources at the national
Reconoce que la aplicación de la Declaración y del Programa de Acción hará necesario movilizar recursos financieros en los planos nacional

Implementing these actions, and addressing the full range of recommendations of the Programme of Action will require greater political commitment
Para aplicar esas medidas, y cumplir de esa manera la amplia gama de recomendaciones del Programa de Acción, será necesario aumentar la adhesión política

Your actions will change the dialogue!
¡Tus acciones van a cambiar el dialogo!

Its actions will refresh, moderate the reactions from stress.
Su acción va a refrescar, a moderar las reacciones vinculadas con el estrés.

Our actions will keep acting,
Nuestras acciones van a seguir actuando,

Do you believe that such actions will satisfy God?
¿Crees que tales acciones van a satisfacer a Dios?

What we do know is that all our actions will an effect.
Lo que sí sabemos es que todas nuestras acciones será un hecho.

These actions will foster public safety
Estas acciones van a promover la seguridad pública