Examples of using Adding support in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Additionally, Informatica safe-guards organizations' future requirements by adding support for leading environments,
Además, Informatica salvaguarda los futuros requisitos de las organizaciones añadiendo soporte para los principales entornos,The presence of a long styliform bone adding support to the membrane, found only in other animals that glide,
La presencia del largo hueso estiliforme añadiendo soporte para la membrana, propio de animales que planean, sugiereThe software supports identity documents from many countries and continues adding support for more and more various document types.
El software admite documentos de identidad de muchos países y continúa agregando soporte para más y más tipos de documentos.Livescribe continues to make customer's notes more useful by adding support for the services people rely upon every day.
Livescribe sigue haciendo las notas soon will be adding support for other extensions.
pronto se irá añadiendo soporte para otras extensiones.Version 0.7 was released on 3 May 2009, adding support for up to ten players and a new skinnable interface.
La versión 0.7 fue lanzada el 3 de mayo de 2009 añadiendo soporte para hasta diez jugadores y con estilos cambiables.If you are interested in adding support for a site, read the User Manual.
The roller support guide on your jig saw improves its performance when cutting tough materials by adding support to the blade.
La guía de Nick Pavlica wondered if Debian was interested in adding support for the Lustre Cluster Filesystem.
Nick Pavlica preguntó si Debian esta interesado en añadir soporte para el Sistema de ficheros de cluster Lustre.These steps should be the same for adding support for other file systems, such as XFS.
Estos pasos deberían ser los mismos para añadir soporte para otros sistemas de ficheros, como XFS.In July we will be working with applications that have expressed interest in adding support for I2P.
En julio estaremos trabajando con aplicaciones que han expresado interés en añadir soporte para I2P.other indicators that Coinbase is in the process of adding support for new digital assets.
otros indicadores de que Coinbase está en proceso de añadir soporte para nuevos activos digitales.Jupiter has spent the last year adding support to your base of operations(4th house);
Júpiter ha pasado el último año añadiendo apoyo a tu base de operaciones(4.ª casa);Resolution status: We are adding support to the SDK to configure offload options through a configuration file.
Estado de resolución: estamos agregando compatibilidad al SDK para configurar las opciones de descarga a través de un archivo de configuración.a Windows solution and have since responded to evolving needs by adding support for Mac and Linux PCs
siempre hemos dado respuesta a la evolución de las necesidades añadiendo soporte para Mac y LinuxIn 2011, after successfully adding support for audio/video communication over XMPP's Jingle extensions,
El 11 de marzo de 2011, tras agregar soporte para audio/vídeo a través de extensiones XMPP Jingle exitosamente,This week we have been adding support for Legacy/DirectInput Joysticks on Windows, since it seems
Esta semana hemos estado añadiendo soporte a Unity para los JoySticks Legacy/ DirectInput bajo Windows,Adding support and depth to the event:
Se añadió apoyo y profundidad al evento:has spiral steel rods located on the front and back, adding support and maintaining the natural movement of the body.
en espiral situadas en el frente y dorso del afinador, añaden sujeción y mantienen el movimiento natural del cuerpo.MSNP9 was introduced with MSN Messenger 6, adding support for"D type"(data)
MSNP9 fue incorporada con MSN Messenger 6, añadiendo soporte para mensajes"tipo D"(datos),
