ALL LAYERS IN SPANISH TRANSLATION

• todas las capas
• todos los niveles
• todos los estratos

Examples of using All layers in English and their translations into Spanish

Later, if needed, it is possible to combine all layers of text or re-use them each time that we are going to generate identity cards for other groups.
Más tarde, si se desea, se pueden combinar todas estas capas de texto, o reutilizarlas cada vez que vayamos a generar carnets para otros grupos.

It is where all layers meet and it's where air pressure loading is at it's highest.
Es el punto de unión de todas las capas y la zona en donde el aire ejerce la mayor presión.

Throughout her tenure, the Special Rapporteur has observed corruption as a major obstacle pervading all layers of society.
Durante su mandato, la Relatora Especial ha observado que la corrupción es un grave obstáculo que está presente en todos los estratos de la sociedad.

he will have to serve all layers of the population in his term.
la intención de presentarse a la reelección dentro de 4 años","> deberá atender a todas las capas de la población en su mandato.

requires daily care moisturizer that balances the water level in all layers.
requiere de un cuidado diario hidratante que equilibre el nivel de agua en todas sus capas.

This particle created in the solar core will pass through all layers of the Sun, the radiative zone
Esta partícula creada en el núcleo solar pasará a través de todas las capas del Sol,

Particles created in the core of the Sun will cross all layers of the Sun, the radiative zone of 300 000 km
Las partículas creadas en el núcleo del Sol se cruzan todas las capas del Sol, la zona radiactiva de 300 000 km

Information on self-comprehension, family planning and personal hygiene culture was given to participants from all layers of population in training courses titled"Live every day with comfort" held in regions of the Republic.
Se facilitó información sobre autocomprensión, planificación familiar e higiene personal a participantes de todos los estratos de la población en los cursos de capacitación"Disfruta cada día" impartidos en las regiones de la República.

Work experience in the field of drug abuse clearly shows that drugs are present in all layers of the society and unfortunately it involves younger and younger persons.
El trabajo realizado en el ámbito del uso indebido de estupefacientes muestra claramente que las drogas están presentes en todos los estratos de la sociedad y que, lamentablemente, afectan a personas cada vez más jóvenes.

telecommunications are therefore fundamental in guaranteeing access to the new information society and knowledge to all layers of society in order to avoid a“Digital gap”
lo tanto fundamental para garantizar el acceso a la nueva sociedad de la información y al conocimiento en todas las capas sociales, evitando la fractura digital

very low- which allow to hydrate all layers of the epidermis and boost the water reserves of skin.
muy bajo- que permiten hidratar todas las capas de la epidermis y potenciar las reservas de agua en la piel.

digital world to converge in all layers of production in order to transform the way production operations are carried out.
permite converger el mundo físico y el digital en todas las capas de producción para transformar el modo en que las operaciones de producción se ejecutan.

The failure of economic growth and trade opening to bring full benefi ts to all layers of society has caused concern regarding the current pattern of globalization.
El hecho de que el crecimiento económico y la apertura del comercio no hayan benefi ciado plenamente a todas las capas de la sociedad ha causado preocupación con respecto a las modalidades actuales de globalización.

to improve the health of all layers of society, including members of the foreign community residing in the Libyan Arab Jamahiriya.
los programas de desarrollo social y de mejora de la salud de todas las capas de la sociedad, incluidos los extranjeros que residen en la Jamahiriya.

is very important to us- it is reflected in all layers of our organization and it is observed by everyone who carries our brand.
es muy importante para nosotros- está reflejada en todas las capas de nuestra organización y es visible para todos los que llevan nuestra marca.

The vigorous reform process permeating all layers of society would permit the establishment of an environment conducive to the further promotion of a culture of human rights in Indonesia.
El vigoroso proceso de reforma que alcanza a todas las capas de la sociedad permitirá crear un entorno propicio para seguir promoviendo la cultura de los derechos humanos en Indonesia.

Today, cannabis use has permeated all layers of society, at least in the West,
En la actualidad, el consumo de cannabis ha penetrado en todas las capas de la sociedad y parece que estamos ante un

And this is not just a national accounting problem- it is a problem of metrics which permeates all layers of society, from government to business to the individual,
Y no se trata únicamente de un problema de contabilidad nacional: es un problema de métrica que salpica a todas las capas de la sociedad, desde los gobiernos y las empresas a los ciudadanos,

put it on top(right side down) and sew through all layers 2 square tube and elastic.
ponlo encima(lado derecho hacia abajo) y cose atreves de todas las capas.

as well as ventricular aneurysms that follow transmural myocardial infarctions aneurysms that involve all layers of the attenuated wall of the heart are also considered true aneurysms.
sifilíticos, y congénitos, así como aneurismas ventriculares que siguen a los infartos transmurales( aneurismas que involucran a todas las capas de la pared atenuada de el corazón también se consideran aneurismas verdaderos). Un aneurisma falso, o pseudoaneurisma.