Examples of using Thin layers in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It should be reserved for thin layers.
Debe reservarse para su uso en capas finas.Made of thin layers on the glass.
Fabricados a partir Excess has been trimmed away in thin layers.
Quickly is dried in thin layers, in the shade or drier at temperature not exceeding the human body,
Rápidamente se pone a secar en capas finas, a la sombra o en secadero a temperatura no superior a la del cuerpo humano,Repeat the procedure in several thin layers until the colour fully covers the glass.
In this regard he has worked on the characterisation of thin layers of nanocolumnas of ZnO prepared by electrodepósito in collaboration with the Prof. Marà B.
A este respecto se ha trabajado en la caracterización de capas finas de nanocolumnas de ZnO preparadas por electrodepósito en colaboración con el Prof. B.Applications: Its main use is the dielectric thin layers deposition(SiO2, Si3N4,
Aplicaciones: Su uso principal es el dieléctrico capas delgadas deposición(SiO2, Si3N4,Apply thin coats for best results it is always better three thin layers of thick, painted over twenty minutes with the same paint.
Aplicar en which are three thin layers of tissue covering the brain
que son capas delgadas de tejido que recubren el cerebroOnce harvested, the flower heads are dried in thin layers and shade in a well ventilated,
Una vez recolectadas, las cabezuelas se secan en capas finas y a la sombra, en un lugar bien aireado,He recommends that only thin layers of coffee are put on it, and that they are moved regularly, in order to ensure quick, consistent drying.
Él sugiere poner solo capas delgadas de café y moverlas con frecuencia con el fin de asegurar un secado rápido y consistente.After harvesting, the stalks are dried in thin layers, shaded and well ventilated,
Una vez recogida, se secan los tallos en capas finas, a la sombra y en lugar bien aireado,Even thin layers of slick ice deposited on roads as black ice can cause extremely hazardous conditions resulting in vehicle crashes.
Incluso capas delgadas de hielo depositado en las carreteras como hielo negro pueden causar extremadamente las condiciones peligrosas que resultan en accidentes de vehículo.it is always best to work with two thin layers rather than one thick one.
es siempre mejor trabajar con dos capas finas más que con una Due to its having a suitable refractive index of 1.37, thin layers of MgF2 are very commonly used on the surfaces of optical elements as inexpensive anti-reflective coatings.
Debido a su muy bajo índice de refracción de 1,37, habitualmente se utilizado capas delgadas de MgF2 en las superficies de elementos ópticos de bajo costo como recubrimientos anti-reflectantes.sections with specific geometries are reproduced by a laser beam on thin layers of powdered material.
se reproducen secciones con geometrías específicas mediante un rayo láser sobre capas finas de material en polvo.It is made of many thin layers of wood that are glued together
Está hecha de muchas capas delgadas de madera que son pegadas juntasa mixture that was then baked in very thin layers somewhat similar to a crepe.
preparaba con harina y agua y posteriormente se horneaba en capas finas similares a una crepa.Made from thin layers of wood veneer that are glued together with the grain at alternating right angles, this material offers both strength and durability.
Hecho de capas delgadas de chapa de madera que se pegan con la veta alternando los ángulos, este material ofrece resistencia y durabilidad.slice the tissue off in thin layers until the desired result is obtained.
rebane el tejido en capas finas hasta obtener el resultado deseado.
