OUTER LAYERS IN SPANISH TRANSLATION

• capas externas
• capas exteriores
• capa exterior

Examples of using Outer layers in English and their translations into Spanish

the extra heat this generates will cause its outer layers to expand.
el calor adicional que ésto genera provocará que sus capas exteriores se expandan.

The Nike Air Safari SE you update the retro look of the original 1987 with the outer layers animal print with spotted.
El Nike Air Safari SE si actualiza el aspecto retro del original de 1987 con las capas exteriores de impresión animal con manchas.

When a star like our Sun runs out of fuel to burn, its outer layers drift away into space,
Cuando una estrella como nuestro Sol agota el combustible que quema, sus capas exteriores se alejan por el espacio,

by the time it reaches the star's outer layers.
la luz visible, cuando alcanza las capas exteriores de la estrella.

As the cloud density builds up the globule becomes hotter under the weight of the outer layers, a protostar is formed inside the EGG.
A medida que la densidad de las nubes se acumula el glóbulo se vuelve más caliente bajo el peso de las capas exteriores, se forma una protoestrella el interior del EGG.

Its large size is due to its low density combined with the intense heating of its parent star causing the outer layers of the atmosphere to bloat.
Su enorme tamaño se debe a su baja densidad combinada con el intenso calor de su estrella madre que causan que las capas exteriores de la atmósfera se hinchen.

It involves a via of at least two inner layers that have no connection to the outer layers.
Se trata de una vía con al menos dos capas internas que no disponen de unión con la capa externa.

The star then expels its outer layers and center contracts into a white dwarf the size of a planet.
La estrella entonces se deshace de sus capas exteriores y los contratos de centro en una enana blanca del tamaño de un planeta.

The blast rips through the star's outer layers and in the process, makes all the elements heavier than iron.
La explosión rasga las capas exteriores de la estrella y en el proceso se crean los elementos más pesados que el hierro.

remove the tough, outer layers and finely slice,
remueva la parte dura, las capas exteriores y rebana finamente,

its exfoliating properties means that it removes dead outer layers of skin while it cleanses the skin.
sus propiedades exfoliantes también ayudan a eliminar las capas externas muertas de la piel mientras la limpia.

heating the star's outer layers.
calentando las capas externas de la estrella.

Milling machines are used in machining metals by removing outer layers of material.
Las máquinas de fresado se utilizan en el mecanizado de metales y eliminan las capas exteriores del material.

the positive energies that are developed through mantra spread into the outer layers and reorganise the mental matter.
las energías positivas que se generan por medio del mantra se extienden a los niveles externos y reorganizan la materia mental.

Horace W. Babcock later proposed a qualitative model for the dynamics of the solar outer layers.
Horace W. Babcock propuso un modelo cualitativo después para la dinámica de las capas exteriores solares.

The final stage of a red giant's life will also result in prodigious mass loss as the star loses its outer layers to form a planetary nebula.
El estado final de una gigante roja también da lugar a una pérdida total de masa cuando la estrella se desprende de sus capas externas para formar una nebulosa planetaria.

This treatment consists of removing outer layers of skin using a latest-generation CO2 laser we have on our premises,
Este tratamiento consiste en eliminar capas externas de la piel mediante un láser de CO2 de última generación con el que contamos en nuestras instalaciones,

This procedure consists of making a replacement of the outer layers of the skin of the face reducing up to 90% of crow's feet,
Este procedimiento consiste en realizar un recambio de las capas externas de la piel de la cara logrando disminuir hasta un 90% las patas de gallo,

The star's outer layers are blasted away in the explosion,
Las capas exteriores de la estrella son expulsadas en la explosión,

The rupture of the outer layers of each hair produces the disappearance of the own natural shine
La ruptura de las capas externas de cada cabello produce la desaparición del brillo natural propio