OUTER LAYERS in Greek translation

• εξωτερικά στρώματα
• εξωτερικά στρώματά
• εξωτερικές στοιβάδες
• εξωτερικές στρώσεις
• εξώτερα στρώματα
• εξωτερικές στιβάδες
• εξωτερικών στρωμάτων
• εξωτερικών στοιβάδων
• outer layers

Examples of using Outer layers in English and their translations into Greek

Deterioration of eyesight- bloodshot eye caused by bleeding from small blood vessels in the outer layers of the eye- eye pain.
Επιδείνωση της όρασης- κόκκινα μάτια προκαλούμενα από αιμορραγία μικρών αιμοφόρων αγγείων στις εξωτερικές στοιβάδες του οφθαλμού- πόνος στον οφθαλμό.

In addition, to prevent the potential for blistering we use vinylester resin for the 3 outer layers of our hull.
Επιπλέον, για να αποφευχθεί η πιθανότητα φουσκάλας χρησιμοποιούμε ρητίνη βινυλεστέρα για τα 3 εξωτερικά στρώματα του κύτους μας.

Planetary nebulae are created when an aging star blows away its outer layers of gas in a gigantic cosmic bubble.
Τα πλανητικά νεφελώματα δημιουργούνται όταν ένα γηρασμένο αστέρι τινάξει τα εξώτερα του στρώματα σε μια γιγαντιαία κοσμική φούσκα.

the sun will lose about half of its mass as the outer layers are blown off at about 20km per second.
ο ήλιος θα χάσει περίπου το ήμισυ της μάζας του, καθώς οι εξωτερικές στρώσεις θα εκρηγνύονται και θα εκτοξεύονται με ταχύτητα 20χλμ το δευτερόλεπτο.

If the cancer stays in the inner layer of cells without growing into the outer layers, it is called non-invasive bladder cancer.
Εάν ο καρκίνος παραμένει στην εσωτερική στοιβάδα κυττάρων, χωρίς να αναπτύσσεται στις εξωτερικές στοιβάδες, τότε ονομάζεται μη διηθητικός.

A lipoma is a fatty mobile lump slowly growing between the outer layers of your skin and the muscle.
Το λίπωμα είναι μια ευκίνητη διόγκωση λιπώδους ιστού που αναπτύσσεται αργά ανάμεσα στις εξωτερικές στιβάδες του δέρματος και τους μυς.

The shock of the impact strips material from the outer layers of Earth and the impacting object.
Ο κλονισμός του υλικού λουρίδων αντίκτυπου από τα εξωτερικά στρώματα της γης και του προσκρούοντας αντικειμένου.

If Antares sat at the centre of our own solar system its outer layers would extend as far as Mars.
Αν ο Αντάρης ήταν στο κέντρο του δικού μας ηλιακού συστήματος, οι εξωτερικές στοιβάδες του θα έφταναν μέχρι τον Άρη.

the inner layers of tissue of the artery wall separate from the outer layers and blood flows in between.
οι εσωτερικές στιβάδες των ιστών του αρτηριακού τοιχώματος διαχωρίζονται από τις εξωτερικές στιβάδες και αίμα ρέει ανάμεσα τους.

It is effective for these conditions by helping to remove the outer layers of skin.
Είναι αποτελεσματικό για αυτές τις συνθήκες, βοηθώντας να αφαιρέσετε τα εξωτερικά στρώματα του δέρματος.

The reason they get so luminous… that they are pouring out energy and radiation so furiously… it's actually powerful enough… to push off the outer layers of the star's atmosphere.
Ο λόγος που παίρνουν τόσο φωτεινά… that they are pouring out energy and radiation so furiously… it's actually powerful enough… to push off the outer layers of the star's atmosphere.

These filaments of glowing gas are the outer layers of a star which has recently destroyed itself.
Αυτές οι ίνες του πυρακτωμένου αερίου είναι τα εξωτερικά στρώματα ενός αστεριού που έχει αυτοκαταστραφεί πρόσφατα.

But before they do… they put on a very spectacular show… of blowing out all of their outer layers of gas… into the interstellar medium.
Αλλά πριν το κάνουν… they put on a very spectacular show… of blowing out all of their outer layers of gas… into the interstellar medium.

By exfoliating the outer layers of dead skin a new skin layer is revealed with enhanced tone,
Με την απολέπιση των εξωτερικών στρωμάτων του νεκρού δέρματος, αποκαλύπτεται ένα νέο στρώμα δέρματος με βελτιωμένο τόνο,

shallots begin to sprout when exposed to light, and the outer layers turn green.
ασκαλώνια και να αρχίσουν να φυτρώνουν όταν εκτίθενται στο φως, και τα εξωτερικά στρώματα να γίνει πράσινη.

The supernova explosion causes the expulsion of the outer layers of the star through powerful shock waves,
Η έκρηξη του σουπερνόβα προκαλεί την αποβολή των εξωτερικών στρωμάτων του αστέρα από ισχυρά κύματα κλονισμού,

Skin is a dynamic organ in a constant state of change; cells of the outer layers continuously shed and are replaced by inner cells moving to the surface.
Το δέρμα είναι ένα δυναμικό όργανο σε μια συνεχή κατάσταση αλλαγής όπου τα κύτταρα των εξωτερικών στρωμάτων αποβάλλονται και αντικαθίστανται από εσωτερικά κύτταρα τα οποία κινούνται προς την επιφάνεια.

the extra heat this generates will cause its outer layers to expand.
η επιπλέον θερμότητα που αυτό θα δημιουργήσει θα προκαλέσει το μεγάλωμα[διεύρυνση] των εξωτερικών του στρωμάτων.

The Sun's interior can no longer support the weight of the outer layers, and the initial collapse will resume.
Το εσωτερικό του Ήλιου δε μπορεί πια να αντέξει το βάρος των εξωτερικών στρωμάτων, και η αρχική κατάρρευση θα ολοκληρωθεί.

Before the internal temperature of the star heats up, but after the expulsion of the outer layers begins, we get a preplanetary nebula.
Πριν αυξηθεί η εσωτερική θερμοκρασία του αστεριού, και μετά την απομάκρυνση των εξωτερικών στρωμάτων, έχουμε ένα πρωτοπλανητικό νεφέλωμα.