DEEPER LAYERS in Greek translation

• βαθύτερα στρώματα
• βαθύτερες στοιβάδες
• βαθύτερες στιβάδες
• βαθύτερα επίπεδα
• βαθύτερων στρωμάτων
• βαθιά στρώματα
• επίπεδα deeper
• βαθύτερων στιβάδων
• βαθύτερα στρώματά

Examples of using Deeper layers in English and their translations into Greek

Contrary to corns that are in the deeper layers of skin, callus relate only to surface hardening.
Αντίθετα προς τους κάλους που βρίσκονται σε βαθύτερες στοιβάδες του δέρματος, οι ρόζοι αφορούν μόνο στην επιφανειακή σκλήρυνση.

The damage begins years before, in the deeper layers of the skin, without realizing it.
Η βλάβη ξεκινά χρόνια πριν, στις βαθύτερες στιβάδες του δέρματος, χωρίς εμείς να το αντιλαμβανόμαστε.

To work deeper layers of the skin use Hollywood peeling with the use of acidic compounds.
Για να δουλέψετε βαθύτερα στρώματα του δέρματος, χρησιμοποιήστε το Hollywood peeling με τη χρήση όξινων ενώσεων.

Contrary to corns that are in the deeper layers of skin, calluses relate only to surface hardening.
Αντίθετα προς τους κάλους που βρίσκονται σε βαθύτερες στοιβάδες του δέρματος, οι ρόζοι αφορούν μόνο στην επιφανειακή σκλήρυνση.

seem to dredge material from deeper layers into the atmosphere of the ice giant.
φαίνεται να εκτοξεύουν υλικό από βαθύτερα επίπεδα στην παγωμένη ατμόσφαιρα.

even in the deeper layers of the skin, thanks to hyaluronic acid it contains.
ακόμα και στα βαθύτερα στρώματα του δέρματος, χάρη στο υαλουρονικό οξύ που περιέχει.

bringing the active ingredients to deeper layers of skin.
μεταφέροντας τα ενεργά συστατικά του στις βαθύτερες στοιβάδες του δέρματος.

A healthy skin contains 70% water in its deeper layers and 10-15% in the surface.
Μια υγιής επιδερμίδα περιέχει 70% νερό στις βαθύτερες στιβάδες της και 10 - 15% στις επιφανειακές.

And it is so different from the male body that unless you penetrate into the deeper layers of biology you will not be able to understand the difference.
Και είναι τόσο διαφορετικό από το αντρικό σώμα που αν δεν διεισδύσεις στα βαθύτερα επίπεδα της βιολογίας δεν θα μπορέσεις να καταλάβεις τη διαφορά.

vacuum penetrates into the deeper layers of the skin, cleansing
κενό διεισδύει στα βαθύτερα στρώματα του δέρματος, τον καθαρισμό

which help the penetration of essential oils into the deeper layers while locking moisture inside.
που διευκολύνουν τη διείσδυση των αιθέριων ελαίων στις βαθύτερες στοιβάδες και παράλληλα«φυλακίζουν» την υγρασία.

Non-invasive skin tightening procedures are non-surgical devices used to stimulate collagen production in the deeper layers of the skin.
Οι μη επεμβατικές τεχνικές σύσφιξης δέρματος περιλαμβάνουν τη χρήση μη χειρουργικών συσκευών που διεγείρουν την παραγωγή κολλαγόνου στις βαθύτερες στιβάδες του δέρματος.

As a result, all ingredients contained in it have a chance to get directly into the deeper layers of the skin.
Επομένως, όλα τα ενεργά συστατικά που περιέχονται σε αυτό έχουν την ευκαιρία να διεισδύσουν απευθείας στα επίπεδα Deeper του δέρματος.

Deep Tissue Therapy is a technique that focuses on the deeper layers of muscle tissue.
Deep Tissue Therapy είναι μια τεχνική που επικεντρώνεται στα βαθύτερα στρώματα του μυϊκού ιστού.

The treatment involves the application of 2 specific sera using an ultrasound device for better assimilation of the elements into deeper layers of the epidermis.
Η θεραπεία περιλαμβάνει την εφαρμογή 2 ειδικών ορών με τη χρήση συσκευής υπερήχων για καλύτερη αφομοίωση των στοιχείων σε βαθύτερες στοιβάδες της επιδερμίδας.

With this scientific treatment we penetrate directly the skin's deeper layers concentrated active ingredients in order to help achieve deep
Με αυτήν την επιστημονική θεραπεία διεισδύουμε συμπυκνωμένα ενεργά συστατικά κατευθείαν στις βαθύτερες στιβάδες της επιδερμίδας ώστε να πετύχουμε βαθιά

Deep Tissue(in-depth) Massage is a type of therapeutic massage that focuses on restoring the initial position of the deeper layers of muscle and peritoneal tissues.
Το Deep Tissue(εν τω βάθη) Massage είναι ένα είδος θεραπευτικής μάλαξης η οποία επικεντρώνεται στην επαναφορά της αρχική θέσης των βαθύτερων στιβάδων των μυϊκών και περιτονιακών ιστών.

As a result, all active ingredients contained have the opportunity to penetrate directly into the deeper layers of the skin.
Επομένως, όλα τα ενεργά συστατικά που περιέχονται σε αυτό έχουν την ευκαιρία να διεισδύσουν απευθείας στα επίπεδα Deeper του δέρματος.

The style of building revealed in the deeper layers, which came to light during excavation operations, dates them to
Το τελευταίο σύμφωνα με τον τρόπο δόμησης του τείχους στα βαθύτερα στρώματά του, που αποκαλύφθηκαν κατά τη διάρκεια εκσκαφικών εργασιών,

inflammation in the stomach gradually begins to affect the deeper layers of the epithelium.
η φλεγμονή στο στομάχι αρχίζει σταδιακά να επηρεάζει τα βαθύτερα στρώματα του επιθηλίου.