DEEPER LEVEL in Greek translation

['diːpər 'levl]
['diːpər 'levl]
βαθύτερο επίπεδό
βαθύτερου επιπέδου

Examples of using Deeper level in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We will experience the world on a deeper level.
Θα δούμε τον κόσμο αυτό σε πιο βαθιά επίπεδα.
This allows us to show love and care on a deeper level.
Υποστηρίζει την ανάγκη για αγάπη και φροντίδα στα πιο βαθιά επίπεδα.
I think they touch the reader on a much deeper level.
Αυτό οδήγησε τα ενδιαφέροντα των αναγνωστών σε ένα βαθύτερο επίπεδο.
At its deeper level reality is a sort of superhologram in which the past,
Στο βαθύτερο επίπεδό της η πραγματικότητα είναι ένα είδος υπερολογράμματος όπου το παρελθόν,
On its deeper level, reality is a sort of a hyper-hologram where past,
Στο βαθύτερο επίπεδό της η πραγματικότητα είναι ένα είδος υπερολογράμματος όπου το παρελθόν,
Chariklo will activate the Goddess archetype on this planet on a deeper level than ever before.
του Τσαρίκλο θα ενεργοποιήσουν το αρχέτυπο της Θεότητας στον πλανήτη μας σε ένα ποιο βαθύ επίπεδο από ποτέ άλλοτε.
At its deeper level reality is a sort of superhologram in which the past,
Στο βαθύτερο επίπεδό της η πραγματικότητα δεν είναι άλλο παρά ένα είδος υπέρ-ολογραφήματος όπου το παρελθόν,
The type with L" is a sump pump of extension shaft series, which is suited for the working condition of deeper level.
Τα υγρά μέρη της αντλίας τύπου SP είναι κατασκευασμένα από ανθεκτικό σε τριβή μέταλλο που είναι κατάλληλη για την κατάσταση λειτουργίας βαθύτερου επιπέδου.
go through the feelings on the deeper level than most people.
βιώνετε τα συναισθήματα σε ένα πιο βαθύ επίπεδο από τους περισσότερους ανθρώπους.
We are being asked by Spirit Within to understand that we are being redirected to a deeper level of our Nature.
Καλούμαστε να καταλάβουμε ότι το Πνεύμα μας οδηγεί σε βαθύτερα επίπεδα της Φύσης μας.
experience the feelings on a deeper level than most people.
βιώνετε τα συναισθήματα σε ένα πιο βαθύ επίπεδο από τους περισσότερους ανθρώπους.
it has been found that grief can produce loving on a deeper level.
έχει βρεθεί ότι η θλίψη μπορεί να οδηγήσει την αγάπη σε βαθύτερα επίπεδα.
You feel more, think more, and experience on a deeper level than most.
Αισθάνεστε περισσότερο, σκέφτεστε περισσότερο και βιώνετε τα συναισθήματα σε ένα πιο βαθύ επίπεδο από τους περισσότερους ανθρώπους.
So if we zoom in to an even deeper level, all of those proteins are encoded by our genomes.
Έτσι λοιπόν, εάν πλησιάσουμε σ' ένα βαθύτερο επίπεδο, όλες αυτές οι πρωτεΐνες είναι κωδικοποιημένες από τα γονιδιώματά μας.
This deeper level manifests itself in universal archaic images expressed in dreams,
Αυτό το βαθύτερο επίπεδο εκδηλώνεται σε παγκόσμιες αρχαϊκές εικόνες που εκφράζονται στα όνειρα,
Whether one wishes to call that deeper level“God” is a matter of taste and definition.”.
Εάν κάποιοι ονομάζουν αυτό το βαθύτερο επίπεδο«Θεό», είναι καθαρά θέμα γούστου και ορισμών.
How can we open a deeper level of discourse that allows for dissent
Πώς μπορούμε να ανοίξουμε μια συζήτηση σε βαθύτερο επίπεδο, που επιτρέπει να αντιτεθούμε
Whether one wishes to called deeper level“God” is a matter of taste and definition.
Εάν κάποιοι ονομάζουν αυτό το βαθύτερο επίπεδο«Θεό», είναι καθαρά θέμα γούστου και ορισμών.
On a more deeper level, it can add in to the quality of the life by teaching to be fully of alert,
Σε ένα βαθύτερο επίπεδο, μπορεί να προσθέσει στην ποιότητα της ζωής, διδάσκοντάς σε πώς να είσαι σε πλήρη εγρήγορση,
We are engaged in this deeper level of intervention because of the need to put this current impediment aside as quickly as possible.
Έχουμε εμπλακεί σε αυτό το βαθύτερο επίπεδο παρέμβασης, λόγω της ανάγκης να παραμεριστεί αυτό το σημερινό εμπόδιο όσο το δυνατόν γρηγορότερα.
Results: 460, Time: 0.0359

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek