DEEPER LEVEL in Slovak translation

• hlbšej úrovni
• hlbšej roviny
• hlbšiu úroveň
• hlbšej úrovne
• najhlbšej úrovni
• hlbšiu úroveò

Examples of using Deeper level in English and their translations into Slovak

as some encourage a deeper level of sleep which can make snoring worse.
pretože niektorí podporujú hlbšiu úroveň spánku, ktorá môže zhoršiť chrápanie.

Meanwhile, your partner still openly does not offer you to transfer the relationship to a deeper level.
Medzitým vám váš partner stále otvorene neponúka prevod vzťahu na hlbšiu úroveň.

subscribe to Office 365, you can give them a deeper level of support by offering delegated administration.
ktorí už majú predplatený Office 365, môžete im hlbšiu úroveň podpory ponukou delegovanej správy.

Also, consult with your doctor about any prescription medications that you're taking as some encourage a deeper level of sleep which can make snoring worse.
Tiež sa poraďte so svojím lekárom o všetkých liekov na predpis, ktoré užívate, pretože niektorí podporujú hlbšiu úroveň spánku, ktorá môže zhoršiť chrápanie.

but by descending to a deeper level, where moral
ale pri zostúpení na hlbšiu úroveň, kde pôsobia morálne

but descending to a deeper level, where moral
ale pri zostúpení na hlbšiu úroveň, kde pôsobia morálne

as some encourage a deeper level of sleep which can make snoring worse.
pretože niektorí podporujú hlbšiu úroveň spánku, ktorá môže zhoršiť chrápanie.

as some encourage a deeper level of sleep which can make snoring worse.
pretože niektorí podporujú hlbšiu úroveň spánku, ktorá môže zhoršiť chrápanie.

At the deeper level, it can be considered as„the flower of love,“ as it is traditionally called.
V hlbšej rovine ju môžeme považovať za“kvetinu lásky”, ako je tiež tradične nazývaná.

there is a deeper level of preparation that should go into the process.
tam je hlbšia úroveň prípravy, ktoré by mali ísť do procesu.

And sometimes there's a 3rd even deeper level and that one is the same as the top surface one.
A niekedy majú tretiu, ešte hlbšiu vrstvu. A tá je rovnaká ako tá vonkajšia.

warning that there is something wrong with the body and that a deeper level of correction is needed.
v organizme nie je niečo v poriadku a je nutná náprava na hlbšej úrovni.

If, however, you are able to experience that person at a deeper level of being, you will gain the wisdom of knowing the real purpose of the loss
Ak sa vám však podarí túto osobu zažiť na hlbšej úrovni bytia, získate múdrosť vedomia skutočného účelu straty

On a deeper level, many believers who are not strict in observance may see their own lifestyle as a matter of convenience
Na hlbšej úrovni mnohí veriaci, ktorí nie sú prísni v dodržiavaní, môžu svoj vlastný životný štýl považovať za vec pohody

tones for an unprecedented degree of accuracy and a deeper level of guitar learning than ever before.
tóny pre bezprecedentnú úroveò presnosti a hlbšiu úroveò gitarového hrania, než kedyko¾vek predtým.

At the deeper level, the entire national public health system is increasingly dependent on the formulation of rules
Na hlbšej úrovni je celý národný systém verejného zdravotníctva stále viac závislý na formulácii pravidiel

tones for an unprecedented degree of accuracy and a deeper level of guitar learning than ever before.
tóny pre bezprecedentnú úroveò presnosti a hlbšiu úroveò gitarového hrania, než kedyko¾vek predtým.

the interaction goes to a deeper level.
interakcia ide na hlbšiu úroveň.

No doubt, on an earlier and deeper level of psychic development,
Niet pochybnosti, že v ranejšej a hlbšej úrovni psychického vývinu,

but by going to a deeper level, where moral
ale pri zostúpení na hlbšiu úroveň, kde pôsobia morálne