DEEPER UNDERSTANDING in Slovak translation

• hlbšie pochopenie
• hlbšie porozumenie
• hlbšiemu chápaniu
• hlbšiemu poznaniu
• hlbšie pochopiť
• hlbšiemu pochopeniu
• hlbšieho pochopenia
• hlboké pochopenie
• hlbšieho porozumenia
• hlbším porozumením
• hlbšiemu porozumeniu

Examples of using Deeper understanding in English and their translations into Slovak

Detailed explanations that open the Bible to you and give you a deeper understanding of the Bible that you may receive more revelation.
Podrobné vysvetlenia, ktoré vám otvárajú Bibliu a poskytujú hlbšie porozumenie Biblie, aby ste mohli prijať viac zjavenia.

also finds the path to a deeper understanding of the mystery of the Church.
nachádza aj cestu k hlbšiemu poznaniu tajomstva Cirkvi.

gently led toward a deeper understanding of sex and marriage.
len jemné vedenie k hlbšiemu chápaniu sexu a manželstva.

In this book a couple will gain a deeper understanding of each other in areas such as love, communication, emotional
Kniha Manželské rozhovory pomôže párom získať vzájomné hlbšie porozumenie v oblastiach ako je láska,

I have not come seeking reconciliation or some deeper understanding of your contemptible behavior in my formative years.
Neprišla som sa sem zmieriť. Či hlbšie pochopiť tvoje otázne správanie za mojich mladých čias.

Thus the way will be opened by which through fraternal rivalry all will be stirred to a deeper understanding and a clearer presentation of the unfathomable riches of Christ.
Takto sa pripraví cesta, ktorá pomocou bratského súťaženia povedie všetkých k hlbšiemu poznaniu a jasnejšiemu vyjadreniu nevyspytateľného Kristovho bohatstva.

challenge one another to a deeper understanding of the Scriptures.
vzájomne sa podnecujú k hlbšiemu chápaniu Písma.

While using this example makes it easy to get a deeper understanding of buying behavior,
While použitie tohto príkladu možno ľahko získať hlbšie porozumenie nákupné správanie,

also finds the path to a deeper understanding of the mystery of the Church.
nachádza aj cestu k hlbšiemu poznaniu tajomstva Cirkvi.

What is good trackerTestovanie Eye to eye tracker helps us even better and deeper understanding of user behavior.
Testovanie s eye trackerom nám pomáha ešte lepšie a hlbšie pochopiť správanie používateľov.

The rigorous theoretical results will contribute to a deeper understanding of both studied cooperative phenomena,
Dosiahnuté rigorózne teoretické výsledkyprispejú k hlbšiemu pochopeniu oboch študovaných kooperatívnych javov,

A first step in the process is to have a deeper understanding of the potential impact of immigration
Prvým krokom v tomto procese je mať hlbšie porozumenie pre potenciálny vplyv prisťahovalectva

This opens the way to deeper understanding of the nature of chemical bond
Ich metóda otvára okrem iného cestu k hlbšiemu pochopeniu podstaty chemickej väzby

the states that continuously display as a result of your increasingly deeper understanding at different levels- that's your nature.
ktoré sa neustále prejavujú ako výsledok vášho stále hlbšieho pochopenia na rôznych úrovniach- to je vaša povaha.

you see what's going on now, a deeper understanding of the process.
čo prebieha teraz a máte hlbšie porozumenie procesu.

This can lead to a deeper understanding of the barriers standing between you
To môže viesť k hlbšiemu pochopeniu prekážok, ktoré stoja medzi vami

You will get a better overview of the business world and a deeper understanding of the changes that occur in the business environment.
Vaše prepojenia vám poskytnú skvelý prehľad o podnikateľskom svete a hlboké pochopenie najmenších zmien v podnikateľskom prostredí.

AFS research efforts focus on achieving a deeper understanding of the impact of exchange programs, intercultural and experiential learning.
AFS prieskum výmenných programov AFS prieskumy sa zameriavajú na dosiahnutie hlbšieho pochopenia vplyvu výmenných programov, medzikultúrneho a zážitkového učenia.

Changing places, changing lives” was a training course designed to explain and develop deeper understanding about migration in nowadays world.
Change Places- Change Lives” bol tréning navrhnutý tak, aby vysvetlil a rozvíjal hlbšie porozumenie o migrácii v dnešnom svete.

Gaining a richer and deeper understanding of psychology can help people achieve insights into their own actions as well as a better understanding of others.
Získanie bohatšieho a hlbšieho porozumenia psychológie môže ľuďom pomôcť získať informácie o ich vlastných konaniach a lepšie porozumieť ostatným.