DEEPER LEVEL in French translation

• niveau plus profond
• niveau plus large

Examples of using Deeper level in English and their translations into French

Vinyasa Krama has helped her tap into deeper levels in her personal practice.
Vinyasa Krama l'a aidé à découvrir des niveaux plus profonds de sa pratique personnelle.

The deepest level is usually the first.
Le plus profond niveau est en général le premier.

The client experiences a deep level of relaxation.
Le client éprouve un profond niveau de relaxation.

which prevents its penetration at deeper levels.
ce qui empêche la pénétration à des niveaux plus profonds.

The first seven are accessible via a three-compartment shaft and the deeper levels by a four-compartment shaft.
Les sept premiers niveaux sont accessibles par un puits de trois compartiments, les niveaux plus profonds, par un puits de quatre compartiments.

are often stirred at deeper levels.
sont souvent bouleversées à des niveaux plus profonds.

Penetration using helical interpolation is today used as standard to get into pockets, deeper levels or bores.
Aujourd'hui, la plongée avec hélice devient l'usinage standard pour réaliser dans des poches, des niveaux plus profonds ou des perçages.

very holy persons can be frighteningly perverse in the deepest levels of the subconscious.
les sujets très saints peuvent être épouvantablement pervers dans les niveaux plus profonds du subconscient.

That deep level of functionality is what you need when it comes to shoes, isn't it?
Ce profond niveau de fonctionnalité est ce que vous devez, quand il s'agit de chaussures, n'est-il pas?

With this deep level of accurate, targeted information,
Avec ce niveau approfondi d'informations précises

This requires a deep level of commitment at all levels,
Cela demande un profond niveau d'engagement à tous les niveaux,

even at deeper levels of anesthesia.
même à des degrés plus profonds d'anesthésie.

the other half at 35-42 ca.1,80m deep level what you have, not all days.
l'autre moitié à 35-42 ca.1,80m niveau profond ce que vous avez, pas tous les jours.

Maharishi: Every Sanskrit word is lively on all levels- surface level, deeper level, deepest level, and transcendental level..
Maharishi: Chaque mot Sanskrit est animé à tous les niveaux, au niveau de surface, à un niveau plus profond, à son niveau le plus profond, et au niveau transcendantal.

Instead, it became possible to construct a tunnel at deep level without adversely affecting conditions on the surface.
Au lieu de cela, il est devenu possible de construire un tunnel à grand niveau de profondeur sans pour autant affecter la surface.

Inner Balance is an app that allows you to develop a deep level of coherence between your breathing and heart.
Inner Balance est une application qui vous permet de développer un niveau profond de cohérence entre votre cœur et votre respiration.

Almost every campaign that goes up on GameIt will receive a deep level of engagement from the players.
Presque toutes les campagnes qui utilisent GameIt vont recevoir un fort niveau d'engagement de la part des joueurs.

whereas it is noticeable with the deep level.
contrairement au niveau profond.

The mine is one of the three Western Deep Levels mines of the West Wits gold field west of Johannesburg.
La mine est une des trois mines de Western Deep Levels au sud de Carletonville, 70 kilomètres à l'ouest de Johannesburg.

The energies of A1- and T2-symmetric deep levels associated with isolated vacancies in In1-yGayAs 1-xPx are predicted.
Les énergies des niveaux profonds de symétrie A1 et T2 relatifs à des lacunes isolées dans In1-yGayAS 1-xPx sont prévues.