THIN LAYERS in Slovak translation

• tenkých vrstiev
• tenkých vrstvách
• tenké vrstvy
• tenkými vrstvami

Examples of using Thin layers in English and their translations into Slovak

it is necessary to make some thin layers, each of which has to be dried up in a lamp.
musíte vytvoriť niekoľko tenkých vrstiev, z ktorých každý musí byť vysušený v lampičke.

Extremely thin layers of chemicals applied to the surfaces of selected lenses
Extrémne tenké vrstvy chemikálií nanesených na povrch vybraných šošoviek

Thouless overturned the then-current theory that superconductivity could not occur in extremely thin layers.
minulého storočia vtedy panujúcu teóriu, že supervodivosť a supertekutosť sa nemôže vyskytovať v tenkých vrstvách.

fluffy electrode made of many thin layers of graphene filled with large pores.
nadýchanú elektródu vyrobenú z mnohých tenkých vrstiev grafénu s veľkými pórmi.

it is covered with sand, thin layers, in several receptions.
je pokrytý pieskom, tenké vrstvy, v niekoľkých recepciách.

Secondly, it is usually small and is used on thin layers or soft ground.
Po druhé, je zvyčajne malý a používa sa na tenkých vrstvách alebo mäkkom podklade.

glaring colours originate inside it as a result of the light reflection from very thin layers.
ohnivé farby na ňom vznikajú v dôsledku odrazu svetla od veľmi tenkých vrstiev vnútri obsidiánu.

To prevent a strong smell, we recommend putting only thin layers of grass cuttings onto your compost heap.
Aby ste zabránili silnému zápachu, odporúčame dať na kompost iba tenké vrstvy posekanej trávy.

suprafluidity could not occur in thin layers in the early 1970s.
storočia vtedy panujúcu teóriu, že supervodivosť a supertekutosť sa nemôže vyskytovať v tenkých vrstvách.

This tip coverage effect can be eliminated by either double dipping the PCB or using several thin layers of atomised spraying to achieve good coverage without exceeding coating thickness recommendations.
Tento tip pokrytie účinok je možné odstrániť buď dvojkoncert namáčacie PCB alebo pomocou niekoľkých tenkých vrstiev atomizované striekanie dosiahnuť dobré pokrytie bez prekročenia vrstva hrúbky odporúčania.

Caltech have produced electricity by simply flowing water over extremely thin layers of inexpensive metals, including iron, that have oxidized.
z Kalifornskej technickej univerzity vyrábajú elektrinu jednoduchým prúdením vody cez extrémne tenké vrstvy lacných kovov vrátane železa, ktoré oxidovali.

paint the walls with acrylic paint, applied in thin layers.
maľovať steny s akrylovou farbou, a to v tenkých vrstvách.

A thin film solar cell is a second generation of solar cells that is made by depositing one or more thin layers.
Výroba tenkého filmu: solárny článok druhej generácie, ktorý je vyrobený nanesením jednej alebo viacerých tenkých vrstiev.

At this stage, the plaster mixture should be diluted to a sufficiently fluid consistency that the solution can be applied in thin layers.
V tejto fáze, omietky zmes sa riedi na konzistenciu dostatočne tekutá, že riešenie je možné použiť v tenkých vrstvách.

Caltech found a way to produce electricity by flowing water over very thin layers of inexpensive, oxidized metals such as iron.
z Kalifornskej technickej univerzity vyrábajú elektrinu jednoduchým prúdením vody cez extrémne tenké vrstvy lacných kovov vrátane železa, ktoré oxidovali.

cut crosswise to expose the thin layers.
priečnom reze vystaviť tenkých vrstiev.

fluidity could not occur in thin layers.
supertekutosť sa nemôže vyskytovať v tenkých vrstvách.

Caltech have produced electricity by simply flowing water over extremely thin layers of inexpensive metals, including iron, that have oxidized.
Caltechu, ktorí vyrobili elektrinu jednoduchým prúdením vody cez veľmi tenké vrstvy lacných kovov vrátane železa, ktoré oxidovali.

second-generation- solar cells are produced by depositing extremely thin layers of photosensitive materials on various low-cost substrates such as plastic or glass.
tzv. solárne články druhej generácie sa vyrábajú nanášaním extrémne tenkých vrstiev fotosenzitívnych materiálov na rôzne lacné podklady, ako sú plasty alebo sklo.

suprafluidity could not occur in thin layers.
supertekutosť sa nemôže vyskytovať v tenkých vrstvách.