THIN LAYERS in Bulgarian translation

• тънки слоеве
• тънки пластове
• тънки слоя
• тънките слоеве
• тънък слой

Examples of using Thin layers in English and their translations into Bulgarian

Apply the epoxy paint is recommended in two thin layers, setting time which is from 12 to 24 hours.
Прилагане на боя епоксидна се препоръчва в две тънки слоеве, определяне на времето, което е от 12 до 24 часа.

Large industrial SLS machines use a laser to melt(or sinter) thin layers of metal or plastic powders.
Големите индустриални SLS машини използват лазер за разтопяване(или синтероване) на тънки пластове метални или пластмасови плоскости.

This means that with three thin layers we will have a tougher coating compared to one coating,
Това значи, че с три тънки слоя ще получим по-здраво покритие, отколкото само с един слой,

The thin layers of glaze ensure that the paint can penetrate deeply into the wood surfaces roughened during sanding.
Тънките слоеве на глазурата гарантират, че боята може да проникне дълбоко в повърхността на дървесината, втвърдена по време на шлифоване.

The cheaper and less efficient cell with thin layers can compete as They demand much less material.
В по-евтино и по-малко ефективна клетката с тънки слоеве може да се конкурира както Те изискват много по-малко материал.

Large industrial Selective Laser Sintering(SLS) machines use a laser to melt thin layers of metal or plastic powders.
Големите индустриални SLS машини използват лазер за разтопяване(или синтероване) на тънки пластове метални или пластмасови плоскости.

The most luxurious finish has several thin layers of coating, each of which has been neatly ground.
Най-луксозният покрив има няколко тънки слоя покритие, всеки от които е спретнат.

Using an electrochemical process, the thin layers disintegrate within a defined period of time
Използвайки електрохимичен процес на отпечатване, тънките слоеве се разпадат в рамките на определен период от време

Total surface smoothing(stuccoing) with very thin layers instead of plastering or cement mortar application.
Пълно повърхностно изглаждане(шпакловане) с много тънък слой вместо мазилка или циментова замазка. За вътрешно и външно приложение.

The cheaper and less efficient cells with thin layers can compete as they demand much less material.
В по-евтино и по-малко ефективна клетката с тънки слоеве може да се конкурира както Те изискват много по-малко материал.

So the best thing to do is apply 3-4 thin layers of nail polish instead of 1-2 thick ones.
По-добре нанесете 3-4 тънки слоя лак за нокти вместо 1-2 дебели.

not only in thin layers and threads, but also in ordinary three-dimensional materials.
много за топологични състояния, не само при тънките слоеве, но и при ординарни тримерни материали.

Apply the putty with even thin layers, allowing each layer to dry before applying the next layer..
Нанесете замазката с дори тънки слоеве, позволявайки всеки слой да изсъхне, преди да приложите следващия слой..

It can have from 3 to 5 thin layers of wood, glued together under high pressure.
Тя може да има от 3 до 5 тънки слоя дърво, залепени заедно под високо налягане.

This work represents a remarkable achievement in our understanding of the dynamics of thin layers of fluid,” Linden said.
Тази работа представлява забележително постижение в нашето разбиране на динамиката на тънките слоеве на флуидите". обяснява Линден.

These thin layers of various metallic coatings can reduce the amount of visible light entering the eyes.
Тънки слоеве от различни метални покрития може да намалят количеството на видимата светлина навлизаща в очите.

Several thin layers must be applied at a time interval of≥ 10 minutes to achieve a perfect result.
Няколко тънки слоя трябва да се поставят в интервал от ≥ 10 минути, за да се постигне перфектен резултат.

not only in thin layers and threads, but also in ordinary 3-D materials.
много за топологични състояния, не само при тънките слоеве, но и при ординарни тримерни материали.

Secondly, it is usually small and is used on thin layers or soft ground.
На второ място, той обикновено е малък и се използва на тънки слоеве или мека основа.

bottom layer there are two thin layers of fluffy butter cream with Kirsch flavor.
долния блат има два тънки слоя пухкав маслен крем с аромат на кирш.