ALL LAYERS in Polish translation

• wszystkie warstwy
• wszystkich poziomach
• wszystkich warstw
• wszystkich warstwach

Examples of using All layers in English and their translations into Polish

With galvanic current operates in all layers of the skin, causes the electromagnetic field, it creates a vibration
Z prąd galwaniczny działa we wszystkich warstwach skóry, powoduje, że pola elektromagnetyczne powoduje wibracje

you can now select all layers via the check box in the Delete column.
możesz teraz wybrać wszystkie warstwy za pomocą pola wyboru w kolumnie Usuń.

Cleave all layers of pins and prostrochite to type in the region,
Cleave wszystkich warstw szpilek i prostrochite typu w regionie,

With galvanic current operates in all layers of the skin causes the electromagnetic field,
Z prąd galwaniczny działa we wszystkich warstwach skóry przyczyny pola elektromagnetycznego,

it persists and penetrates all layers of public and private life.
nadal się ono utrzymuje i przenika wszystkie warstwy życia publicznego i prywatnego.

The result of these changes is excessive drying all layers that build the structure is weakened nutrient transport.
Wynikiem tych zmian jest nadmierne wysuszenie wszystkich warstw budujących jej struktury, osłabieniu ulega transport składników odżywczych.

Discrimination and stigmatisation associated with HIV/AIDS must be tackled across Europe and across all layers of society.
Należy poruszyć kwestie dyskryminacji i stygmatyzacji towarzyszące HIV/AIDS w Europie we wszystkich warstwach społecznych.

lastingly moisturizes all layers of the skin.
długotrwale nawilża wszystkie warstwy skóry.

AC for all layers of a pavement, stone mastix asphalt(SMA)
Betonu asfaltowego(BA) do wszystkich warstw bitumicznych nawierzchni drogowych,

There are signs that the basal cell proliferated into all layers of the skin, but the fatty tissue remained unaffected.
Istnieją oznaki, że podstawowa komórka namnażała się we wszystkich warstwach skóry, ale tkanka tłuszczowa pozostała nienaruszona.

This kind of overlap is ideal for constructionbath with attic, since all layers of insulation are protected on both sides of the boardwalk.
Ten rodzaj zachodzenia jest idealnym rozwiązaniem dla budownictwaWanna z poddaszem, ponieważ wszystkie warstwy izolacji są zabezpieczone po obu stronach promenady.

everything that was associated with Germany was hated in all layers of society, not excluding the children.
po zakończeniu wojny atmosfera i wszystko co się kojarzyło z germaństwem było znienawidzone we wszystkich warstwach społeczeństwa, nie wykluczając dzieci.

And at the beginning of the next century, this haircut was almost the most popular among all layers of the population.
A na początku następnego stulecia fryzura ta była niemal najbardziej popularna wśród wszystkich warstw społeczeństwa.

where virtually all layers of the hall-Unstrut area are assigned to the region of Saxony.
gdzie praktycznie wszystkie warstwy hol-Unstrut obszarze są przypisane do regionu Saksonii.

In contrast, we intervene in all struggles and among all layers of society with the revolutionary program.
W odróżnieniu od tego my interweniujemy we wszystkich walkach i wśród wszystkich warstw społecznych z rewolucyjnym programem.

precise action of active in all layers of the skin.
wnikanie substancji aktywnych i ich precyzyjne działanie we wszystkich warstwach skóry.

make sure not to import all layers when specifying the settings for the import.
należy się upewnić, aby nie importować wszystkich warstw podczas określania ustawień dotyczących importu.

prihvatyvaya and bonding all layers of fabric.
prihvatyvaya i klejenia wszystkich warstw tkaniny.

inspired methods of working as well as a unique final PSD complete with all layers.
trend prezentowania oryginalnych i inspirujących metod pracy, jak również będzie do pobrania jako kompletny plik. PSD ze wszystkimi warstwami.

In the Remove graphic elements from specific layers dialog, all layers are then displayed with their names and their properties.
W oknie dialogowym Usuń elementy graficzne z określonych warstw wyświetlane są wszystkie warstwy wraz z nazwami i ich właściwościami.