ALL LEVELS OF DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• todos los niveles de desarrollo
• todas las etapas de desarrollo

Examples of using All levels of development in English and their translations into Spanish

international cooperation among countries in all levels of development.
la cooperación internacional entre países de todos los niveles de desarrollo.

especially in countries where the disease has risen to epidemic proportions are devastating since the disease affects all levels of development and security, be they international, regional, national or personal.
especialmente en países donde la enfermedad ha alcanzado proporciones de epidemia, son devastadoras, ya que la enfermedad afecta a todos los niveles de desarrollo y seguridad, ya sea en los planos internacional, regional, nacional o personal.

were agreed to be critical to encouraging States at all levels of development to participate, to enhance their understanding of PPPs as the process went on,
negociaciones de la CNUDMI, eran fundamentales para alentar a los Estados en todos los niveles de desarrollo a participar, aumentar su comprensión de las APP a medida que avanzaba el proceso

rule-based trading system can make to fostering stable growth for economies at all levels of development.
de comercio abierto y basado en normas a el fomento de un crecimiento estable de las economías en todos los niveles de desarrollo.

Taking noteStressing that although the MDGs hasve become the goals of all efforts in all levels of development, continuous and sustained advocacy is needed tobe done to urge all stakeholders,
Destacando que, aunque los objetivos de desarrollo de el Milenio son las metas de todas las actividades en todos los niveles de desarrollo, es necesaria una promoción continua y sostenida para instar a todas las partes interesadas,

priority to science and technical education opportunities and programmes at all levels of development, including the strengthening of support for national
razón por la que alienta a dichos Estados a asignar la máxima prioridad, a todos los niveles de desarrollo, a las oportunidades y los programas de enseñanza en los ámbitos científico

Design and changes are immediately reflected at all levels of development.
El diseño y los cambios se reflejan inmediatamente en todos los niveles de desarrollo.

And international cooperation among countries in all levels of development.
Y la cooperación internacional entre países de distintos niveles de desarrollo.

The issue was of major concern to countries at all levels of development.
La cuestión preocupa enormemente a todos los países, independientemente de su nivel de desarrollo.

Urban poverty affects countries at all levels of development, albeit in different ways and scope.
La pobreza urbana afecta a los países en todos los niveles de desarrollo, aunque en formas y en ámbitos diferentes.

Some 80 per cent of countries reported from all regions and on all levels of development.
Aproximadamente el 80% de los países brindó información procedente de todas las regiones y sobre todos los niveles de desarrollo.

The emergence of new sources of FDI requires attention from policymakers in countries at all levels of development.
Los encargados de la formulación de políticas de todos los países, cualquiera sea su nivel de desarrollo, deben prestar atención a la aparición de nuevas fuentes de IED.

A core of these policies that is common to countries at all levels of development include the following.
Dentro del núcleo de políticas común a todos los países en todos los niveles de desarrollo cabe citar las siguientes.

After the words"Member States", insert the words"from all regions and at all levels of development.
Después de las palabras"Estados Miembros", añádanse las palabras"de todas las regiones y todos los niveles de desarrollo.

In the Bahamas, since many women occupy senior-level positions, they are involved at all levels of development planning.
En las Bahamas son muchas las mujeres que ocupan cargos de alto nivel y que participan en todos los niveles de planificación del desarrollo.

The goal of the programme is to ensure the participation of women at all levels of development planning and practice.
El objetivo del programa es velar por la participación de la mujer a todos los niveles de la planificación del desarrollo y la puesta en práctica de los planes elaborados.

services are of vital importance to the economic future of countries at all levels of development.
servicios tienen una importancia decisiva para el futuro económico de los países a todos los niveles de desarrollo.

Its goal is to address innovative responses to sustainability challenges-- at all levels of development, in all parts of the world.
Su objetivo es enfrentarse respuestas innovadoras a desafíos de sustentabilidad-en todos los niveles de desarrollo, en todas las partes del mundo.

Globally, tourism is a $3 billion a day business that all countries at all levels of development can potentially benefit from.
A nivel mundial el turismo mueve 3.000 millones de dólares al día, un negocio del que todos los países, en todos los niveles de desarrollo, podrían beneficiarse.

Countries at all levels of development are also continuing to enter into bilateral investment treaties(BITs)
Los países a todos los niveles de desarrollo siguen también celebrando tratados bilaterales de inversiones