ALSO ALLOCATED IN SPANISH TRANSLATION

• asignado también
• también destinó
• asignó también
• también asignó

Examples of using Also allocated in English and their translations into Spanish

the budget also allocated some $14 million to cover the costs of tertiary education overseas.
en el presupuesto se asignaron también unos 14 millones de dólares para sufragar los costos de la enseñanza superior en el extranjero.

Four-by-four general purpose police vehicles, also allocated on the basis of standard ratios are the same as the four-by-four general purpose vehicles,
Los vehículos de policía 4x4 de uso general, que también se asignan en función de las relaciones estándar, son los mismos que los vehículos 4x4 de uso general,

UNDP has also allocated programme support to resident coordinators(support to resident coordinator funds)
el PNUD ha asignado asimismo apoyo de programas a los coordinadores residentes(fondos de apoyo al coordinador residente)

he would suggest that the General Committee should recommend that item 66 should be directly considered in plenary meeting and also allocated to the Third Committee.
tras escuchar las declaraciones formuladas, sugiere que la Mesa recomiende a la Asamblea General que el tema 66 sea considerado directamente en sesión plenaria y también sea asignado a la Tercera Comisión.

the Secretary-General had suggested that it should be considered directly in plenary meeting and also allocated to the Fifth Committee.
en vista de la índole del tema, el Secretario General sugirió que se examine directamente en sesión plenaria y se asigne también a la Quinta Comisión.

The Government has also allocated resources to provide comprehensive programmes designed to heal
El Gobierno ha asignado también recursos para ofrecer programas que permitan a las víctimas de la trata recuperar se

The Ministry of Agriculture also allocated almost 65 per cent of its 2004/05 budget to programmes
El Ministerio de Agricultura asignó también casi el 65% de su presupuesto para 2004-2005 a programas

4 other jurisdictions also allocated funds to raise the minimum guarantee by 30 per cent.
otras cuatro jurisdicciones también destinaron fondos para aumentar la garantía mínima en un 30.

the Government also allocated £310,000 to the Health and Social Services Boards
el Gobierno ha asignado también 310.000 libras a las Juntas de Salud

entitled“Advancement of women”, be also allocated to the plenary for the sole purpose of taking action on the draft resolution on an optional protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
sea también asignado al plenario con el único propósito de adoptar una decisión respecto del proyecto de resolución sobre un protocolo facultativo de la Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer.

They must also allocate more funding and forge new partnerships.
Ellos deben también asignar más fondos y forjar nuevas alianzas.

The Swedish Integration Board also allocates State grants according to special guidelines to the Centre Against Racism, a national umbrella
La Junta Sueca de Integración también asigna subsidios estatales con arreglo a directrices especiales al Centro contra el Racismo,

The Government also allocates funds for organisations engaged in information
El Estado también asigna fondos a organizaciones que trabajan en actividades de información

The Roma Development Programme also allocates some financing for health interventions,
El Plan de Desarrollo Gitano también asigna fi nanciación para las intervenciones en materia de salud,

The Ministry also allocates the budget for programmes focusing on children as per the PINA Act.
El Ministerio también asigna fondos para programas que se ocupan de la niñez con arreglo a la Ley PINA.

The Brazilian State also allocates resources for the qualification of health professionals to work with adolescents
El Estado brasileño también asigna recursos a la calificación de los profesionales de la salud para el trabajo con adolescentes

The province also allocates funding to school boards for international language programs
La provincia destina también fondos a las juntas escolares para que se impartan cursos en otros idiomas

The State also allocates funds for the publication of textbooks
El Estado asigna asimismo fondos para la publicación de obras literarias

The State party should also allocate the necessary budgetary funds for the effective implementation of the 2005 anti-trafficking law
El Estado parte debe también asignar los fondos presupuestarios necesarios para la aplicación efectiva de la Ley contra la trata de personas de 2005

Also allocating chapter 6 of RDA(2008-draft)
Dedicar igualmente el capítulo 6 de RDA(borrador de 2008)