ALSO DECLARES IN SPANISH TRANSLATION

• también declara
• declara asimismo

Examples of using Also declares in English and their translations into Spanish

The Bible also declares that Satan has power to move upon individuals to influence their actions,
La Biblia también declara que Satanás tiene poder para moverse sobre individuos para ser una influencia en sus acciones,

And also declares to know the possibility of rejecting the treatment of such data
Y también declara conocer la posibilidad de rechazar el tratamiento de dichos datos

The text also declares that in previous birth,
El texto también declara que en su vida anterior,

HAMA also declares all adoptions to be irrevocable
HAMA declara también que todas las adopciones son irrevocables

Also declares that it is not permitted to start up the machine until the machine in which it is incorporated
Declara además que no está permitido poner en servicio la maquinaria hasta que la máquina en

The report also declares that any attack involving munitions deliberately intended to create an ERW threat to the civilian population would be in violation of the prohibition on deliberate targeting of civilians and would constitute a war crime.
En el Informe también se afirma que un ataque con municiones realizado con la intención deliberada de crear una amenaza de REG para la población civil violaría la prohibición de atacar a la población civil y constituiría un crimen de guerra.

The Government also declares its intention to strengthen gender equality work at local
El Gobierno también declara su intención de fortalecer el trabajo a favor de la igualdad entre los géneros en los ámbitos local

Also declares that human rights principles relating to racism
Declara asimismo que los principios de derechos humanos relativos al racismo

Israel also declares that it has nothing against Syrians-
Israel declara asimismo que no tiene nada contra los sirios,

the Committee also declares this claim admissible, and proceeds with the examination of the merits of the admissible claims,
el Comité la declara también admisible, y procede al examen del fondo de las denuncias admisibles,

It also declares that states should ensure that women have equal rights in education
También se declara que los Estados deben velar por que las mujeres tengan igualdad de derechos

They‘proclaimed' an independent Catalonia, but also declared that it‘would not be implemented'.
Proclamaron” una Cataluña independiente, pero también declararon que“no se haría efectiva”.

The Presidents also declared.
También declararon.

The Bank also declared that this trend would continue throughout 2009.
El banco anunció también que se mantendría esta tendencia durante todo el año 2009.

The church of Nuestra Señora de Rocamador was also declared a Historic-Artistic site.
También declarada Monumento Histórico-Artístico es la iglesia de Nuestra Señora de Rocamador.

In 2003 the area was also declared a'National Park' for its protection.
En 2003 el área fue declarada también un'parque nacional' para su protección.

Lopez Obrador has also declared his intention to promote a new constitution for Mexico.
López Obrador ha declarado además su intención de promover una nueva constitución.

They may also declare that they will be bound by Annex C.
Podrán asimismo declarar que no se consideran obligados por el Anexo C.

The Users also declare and guarantee that they have not submitted content that.
Los Usuarios también declaran y garantizan no haber publicado contenidos que.

Business people must also declare and pay VAT along with their income tax payments.
El empresariodebe también declarar y pagar IVA junto a sus liquidaciones trimestrales.