Examples of using Declara in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El 96% de las consumidoras declara que el producto se seca rápidamente*.
Quiero decir, usted declara ser este gran genio tecnológico,
Recomiendo sus servicios a propiedades de cualquier tamaño", declara Mark.
Uno de cada tres declara que puede mantener una conversación,
One in three claim they can converse in it,El 60% de las personas en todo el mundo declara ser feliz
Of people around the world say they are happyUna víctima, velada para proteger su identidad, declara ante el tribunal militar cerrado.
A victim-- veiled to protect her identity-- testifies before the closed military tribunal.Una de cada tres personas declara tener la piel sensible.
More than one in 3 people claim to have sensitive skin.Esto inmediatamente significa que estás moviendo tus vertebras” declara Silvano.
This immediately means mechanically you are moving your vertebrae," say Silvano.Más de una de cada tres personas declara tener la piel sensible.
More than one in 3 people claim to have sensitive skin.Y, finalmente, cerca de un 23% declara tener un perro.
And, finally, almost 23% say that they have a dog.Es un sello corporativo de aprobación de alguien que declara ser cristiano.
It's a corporate seal of approval on someone's claim to be a Christian.Y avanza y declara.
Then you go ahead and say.Los aliens'ya existen en la tierra', declara científico búlgaro.
Aliens'already exist on earth', Bulgarian scientists claim.La identificación de la obra protegida por derechos de autor que usted declara que se está infringiendo;
Identification of the copyrighted work that you claim is being infringed;Sus manos están limpias ya que puede declara ignorancia de lo que ocurría.
His hands are clean because he can claim ignorance if the grow operation is busted.El Presidente declara abierto el 61º período de sesiones del Comité.
Chile declara 5 nuevas AMP y alcanza el 42% de su superficie marina protegida.
Dios declara al pecador
El cliente declara estar comprando productos desde los EE. UU.
El papa no declara infalibles sus ideas
