ALSO HELP US IN SPANISH TRANSLATION

• también nos ayudan
• también nos ayuda
• también nos ayudará

Examples of using Also help us in English and their translations into Spanish

Yes, curtains as well as being an important decorative element that allows us to create intimate spaces, also help us to maintain and keep the temperature of our homes.
Sí, las cortinas además de ser un importante elemento decorativo que nos permiten crear espacios íntimos, también nos ayudan a mantener y conservar la temperatura de nuestros hogares.

with very diverse clinical evolutions that also help us to classify them.
con muy diversas evoluciones clínicas que también nos ayudan a clasificarlas.

New websites assist delegations in being better informed and also help us to be more open and visible to the world outside.
La introducción de nuevos sitios Web ayuda a las delegaciones a estar más informadas y también nos ayudan a ser más abiertos y visibles de cara al mundo externo.

We knew we needed the perfect machine that would enable us to broaden our current market scope, yet also help us deal with the vagaries of these markets.
Sabíamos que necesitábamos la máquina perfecta que nos permitiera ampliar nuestro alcance actual del mercado, pero que también nos ayudara a lidiar con los caprichos de estos mercados.

These policies and processes also help us to identify relevant risks,
Estas políticas y procesos nos ayudan también a identificar los riesgos importantes,

Vacation time can also help us make new resolutions for the next year.
El tiempo de vacaciones puede ayudarnos también a tomar nuevas resoluciones para el próximo año.

these six points can also help us define our own relatives,
estos seis puntos son también lo que nos ayuda a definir a las personas que nos rodean,

These questions not only define our target group, but also help us to create a tailored environment that could match their needs.
Estas preguntas no solo nos permiten definir al grupo destinatario sino que además nos sirven para crear un entorno que se ajuste perfectamente a sus necesidades.

It is this ability that should also help us in finding a solution for the long overdue issue of expanding the membership of the Conference.
Esta capacidad debiera ayudarnos también a encontrar una solución para el asunto, pendiente desde hace mucho tiempo, de la ampliación de la composición de la Conferencia.

The results from the testing centres also help us determine the kind of treatment that should be recommended for each patient.
Los resultados de los centros de detección nos ayudan también a determinar el tipo de tratamiento que habría que recomendar a cada paciente.

These are small text files that are designed to enhance your visit to our site and also help us with analytical information.
Estos son pequeños archivos de texto que están diseñados para mejorar su visita a nuestro sitio y también para ayudarnos con información analítica.

risk-and-return models also help us craft effective packaged
de riesgo y rendimiento también nos ayudan a diseñar soluciones de inversión efectivas

Cookies can also help us to improve your enjoyment of this website,
Las cookies también nos ayudan a mejorar su experiencia en este sitio web,

the price difference between serrano or prosciutto and Iberian ham also help us distinguish.
la diferencia de precio entre el jamón ibérico y el serrano también nos ayudará a distinguirlos.

cookies also help us to identify any error you might find.
las cookies también nos ayudan a identificar cualquier error con el que te puedas encontrar.

Edges or contours: Our eyes are not only attracted by the edges of an image but also help us to see them, allowing us to perceive those edges even when they are weak or incomplete.
Bordes o contornos: Nuestros ojos no sólo se ven atraídos por los bordes de una imagen sino que también nos ayudan a verlos, permitiéndonos percibir esos bordes incluso cuando son débiles o incompletos.

The new insights presented here also help us to better understand the most likely differential responses
Las nuevas percepciones presentadas aquí también nos ayudarán a entender mejor las diferentes respuestas y configuraciones geográficas esperadas

They not only provide us with a collective look back at this year's work, but also help us look forward in order to decide on a number of global priorities.
No solo deben proporcionarnos una mirada retrospectiva al trabajo de este año, sino también ayudarnos a mirar hacia delante para adoptar decisiones en relación con una serie de prioridades globales.

it can also help us for the triumph over animal nature,
puede también ayudarnos a triunfar sobre la naturaleza animal,

black tea also help us reduce swelling
té negro que igual nos ayudan a reducir la inflamación