Examples of using Analyzing it in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
it's just seeing what's outside, analyzing it and offering it. .
An additional option for generating information and later analyzing it using Business Intelligence systems.
Una opción más para generar información y analizarla a posteriori mediante sistemas de Business Intelligence.A set of bonds, which the index consists of, shows what information relating to the current economic climate may be received when analyzing it.
El conjunto de acciones que conforman el índice muestra qué información relativa al clima económico actual puede recibirse al analizarlo.The cornea is provided by a legalized Eye Bank, after analyzing it and finding it to be suitable for transplantation
La córnea la facilita un Banco de Ojos legalizado, después de analizarla y comprobar que es apta para trasplanteSOVI ET U N ION analyzing it as a small bourgeois movement… that would end up dead in the water.
LA U N ión SOVIÉTICA analizándolo como un pequeño movimiento burgués… y que eso no tendría un buen resultado.By gathering customer feedback and analyzing it alongside customer data,
von Neumann was evidently dissatisfied with this model of a self-replicating machine due to the difficulty of analyzing it with mathematical rigor.
von Neumann estaba evidentemente insatisfecho con este modelo de máquina autorreplicante debido a las dificultades de analizarlo con rigor matemático.The recording could be anywhere, and analyzing it could… $3,000 with overtime, and in advance.
La grabación podría estar en cualquier parte, y analizarla serían… 3 millones con las horas extras y por adelantado.The role of the individual is discussed as the basic cell of an organization, analyzing it from different perspectives:
Se discute el rol del individuo como célula básica de una organización analizándolo desde diversas perspectivas: competencias,Data analysts spend up to 80% of their time cleaning data instead of analyzing it.
Los analistas de datos dedican hasta el 80% de su tiempo a limpiar datos en lugar de analizarlos.studying and analyzing it to achieve its maximum potential,
estudiándolo y analizándolo al máximo para sacar todo su potencial,Students use a chart as their primary tool for gathering information and analyzing it.
Los estudiantes usan una tabla como su herramienta principal para recopilar información y analizarla.about the priority issue and analyzing it, for example to identify what type of change is needed.
sobre el tema prioritario y analizarla para, por ejemplo, identificar qué tipo de cambio es necesario.so they haven't gotten around to, uh, analyzing it yet.
aún no se han molestado en analizarla.The information has to be taken advantage of, analyzing it from multiple channels
La información ha de ser aprovechada al máximo, analizándola desde múltiples canales,We keep inventing new ways of recording information and analyzing it, however our eyes are always bigger that our stomach.
Continuamos inventando nuevas formas de grabar información y analizarla, sin embargo nuestros ojos son siempre más grandes que nuestro estómago.We're still analyzing it, along with some foreign fibers we found on the victim's body.
Aun estamos analizándola, con algunas fibras… que encontramos en el cuerpo de la víctima.By the technicians there got though analyzing it… they knew more about the paper than the men who had made it. .
Cuando los técnicos lo analizaron, sabían más sobre él que quienes… we will get to work analyzing it, Figure out the makeup of the poison,
nos pondremos a trabajar analizándola, averiguando la composición del veneno,conservative self in analyzing it.
siempre a la hora de analizarlo….
