ANCIENT TECHNIQUES IN SPANISH TRANSLATION

• técnicas antiguas
• técnicas ancestrales
• técnicas milenarias

Examples of using Ancient techniques in English and their translations into Spanish

train your skills in the secret dojo to master all the ancient techniques of murder.
entrena tus habilidades en el dojo secreto para dominar todas las técnicas milenarias de asesinato.

I will teach you the ancient techniques of millinery but you will be the one who puts heart to your project.
Yo te enseñaré las técnicas antiguas de sombrerería pero serás tú quien le ponga corazón a tu proyecto.

This pillow was hand-woven following ancient techniques by master weavers from the highlands of La Puna, Argentina.
Este almohadón está tejido a mano en telar por maestros tejedores que viven en lugares muy inaccesibles en la Puna Argentina, siguiendo técnicas ancestrales.

This museum presents old processing systems of olive oil, some with ancient techniques and other processes in the nineteenth century.
En este Museo del aceite se exponen antiguos sistemas de elaboración del aceite de oliva, algunos de ellos con técnicas milenarias y otros con procesos del siglo XIX.

Seeing their everyday work such as handicrafts and farming with ancient techniques thats been passed down from father to son for generations.
Al ver su trabajo diario como la artesanía y la agricultura con técnicas antiguas que ha transmetido de padres a hijos durante generaciones.

This poncho was hand-woven in looms following ancient techniques by master weavers living in the highlands of La Puna, Argentina.
Poncho tejida a mano en telar por maestros tejedores que viven en lugares muy inaccesibles de la Puna Argentina, siguiendo técnicas ancestrales.

Also we walk in the community where other groups of artisans also produce fabrics with ancient techniques.
También caminaremos por la comunidad donde otros grupos de artesanos también elaboran tejidos con técnicas antiguas.

oils and ancient techniques.
aceites y técnicas ancestrales.

Go back in time and practice ancient techniques by weaving your own souvenir.
Retroceda en el tiempo al practicar las técnicas antiguas de tejido haciendo su propio recuerdo.

preserving ancient techniques.
conservando técnicas ancestrales.

in hearing the harmony produced by the Belltron appliances have the impression of listening to a concert of bells played with ancient techniques.
al escuchar la armonía sonora de los dispositivos Belltron, tienen la impresión de asistir a un concierto de campanas tañidas con técnicas antiguas.

manual work at the service of beauty demands a strong knowledge of ancient techniques and centuries-old manual skills.
el trabajo manual al servicio de la belleza exige un conocimiento profundo de unas técnicas ancestrales y de unos gestos precisos.

on the site the roofers reproduce ancient techniques, which consist in securing the slates with a nail.
los techadores reproducen las técnicas antiguas, con clavos para fijar las pizarras.

In Vins del Comtat we have respected the ancient techniques of cultivating and crafting wine in order to merge technology with craftsmanship,
En Vins del Comtat hemos respetado antiguas técnicas de cultivo y elaboración para poder unir tecnología

Since its fabrication process follows the ancient techniques of Mayan weaving
Dado que su proceso de elaboración sigue las antiguas técnicas de tejido Maya

Dive into the mysteries of ancient techniques to quiet the mind,
Sumérgete en los misterios de las antiguas técnicas para aquietar la mente,

which prevents heat buildup and follows the ancient techniques of Maya tissue.
que evita la acumulación del calor y sigue las antiguas técnicas de tejido Maya.

Blending ancient techniques and exquisite flavors, we achieve the best Shawarmas(Gyros
Mezclando exquisitos sabores y tecnicas milenarias, logramos los mejores Shawarmas(Doner Kebab

Through years of first hand experience, Adriana has explored ancient techniques of meditation, aromatherapy,
A través de años de profundizando en antiguas técnicas de meditación, aromaterapia,

Therapists here also use ancient techniques straight from Mayan culture,
Los terapeutas usan técnicas ancianas directas de la cultura maya, lo cual resulta