Examples of using
Any processing
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This won't affect the lawfulness of any processing up to that point.
Esto no afectará a la legalidad de ningún procesamiento hasta ese punto.
Directly spray citrus from your fruit without any processing.
Rocíe directamente desde tu fruta cítrica sin ningún procesamiento.
It can be used for irrigation without any processing.
Se puede utilizar para el riego sin ninguna transformación.
To withdraw your consent at any time for any processing you previously consented to.
A revocar el consentimiento para cualquier tratamiento para el que haya consentido, en cualquier momento.
If applicable, any fee in connection with any processing is clearly shown during the deposit/withdrawal process.
Cuando corresponda, las tasas relacionadas con cualquier procesamiento se mostrarán claramente durante el proceso de depósito/retirada.
The user is informed that any processing of personal data will fall within the scope of the current legislation in Spain regarding data protection.
Se informa al usuario que cualquier tratamiento de datos personales, quedará bajo el ámbito de aplicación de la legislación vigente en España en materia de protección de datos.
Any processing of your personal data beyond the scope of the statutory permissions will only take place on the basis of your express consent.
Cualquier tratamiento de sus datos personales más allá del alcance de los permisos legales sólo tendrá lugar sobre la base de su consentimiento expreso.
However, any processing that occurs post-harvest
Sin embargo, cualquier procesamiento que tenga lugar después de la cosecha
is recommended to taste with any processing of meat, fish,
se recomienda degustar con cualquier elaboración de carnes, pescados,
Prior checking" of any processing likely to cause substantial damage
Proceder a una"Verificación previa" de cualquier tratamiento que pueda causar daños
get the best possible mix before you do any processing.
consigue la mejor mezcla posible antes de comenzar cualquier procesamiento.
certified copies to perform any processing of trade transit.
copias autenticadas para realizar cualquier trámite de comercio.
Any processing we carried out before you withdrew your consent would remain valid.
Cualquier tratamiento que hubiéramos llevado a cabo antes de que retirase su consentimiento continuaría siendo válido.
To withdraw your consent for any processing for which you gave your consent,
A revocar el consentimiento para cualquier tratamiento para el que hayas consentido,
Any processing of personal data for any other purpose than those detailed above, will require your prior
Cualquier tratamiento de datos de carácter personal con cualquier otra finalidad distinta a las detalladas anteriormente,
we will restrict any processing of your data.
restringimos cualquier tratamiento de los mismos.
However, this will not affect the lawfulness of any processing carried out before you withdraw your consent.
No obstante, esto no afectará a la legalidad de cualquier tratamiento realizado con anterioridad a dicha revocación.
Without this withdrawal affecting the lawfulness of any processing that took place prior to the withdrawal.
Sin que dicha retirada del consentimiento pueda afectar a la legalidad de cualquier tratamiento que hubiera tenido lugar antes de dicha retirada.
If the user withdraws their consent to any processing, this will not affect the legality of processing that has already taken place.
En caso de que el usuario retirase su consentimiento a cualquiera de los tratamientos, esto no afectará a la licitud de los tratamientos efectuados con anterioridad.
Since it does not undergo any processing at high temperatures,
Al no ser sometido a ningún procesado como altas temperaturas,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文