ANY SECURITY IN SPANISH TRANSLATION

• cualquier título
• ninguna seguridad
• ninguna garantía
• cualquier valor
• algún título-valor

Examples of using Any security in English and their translations into Spanish

Unsecured loans(i.e. loans that are not guaranteed by any security offered by the borrower)
Los préstamos“no asegurados”(es decir los no garantizados por ninguna garantía ofrecida por el prestatario)

transactions in respect of any security, whether on the securities market or in private negotiations;
transacciones simuladas o ficticias respecto de cualquier Valor, ya sea dentro del Mercado de Valores o a través de negociaciones privadas.

It may be available without any security, with personal security(guarantees)
Pueden concederse microcréditos sin ninguna garantía, con una fianza personal

recommendation by ITA to residents of any country of any security, insurance product
una recomendación por parte de ITA a los residentes de cualquier país de algún título-valor, producto de seguro

Bidders not wishing to submit a final proposal should be allowed to withdraw from the selection proceedings without forfeiting any security that they may have been required to provide.
Los ofertantes que no deseen presentar su propuesta definitiva deberán poder retirarse del proceso de selección sin perder ninguna garantía que hayan tenido que aportar.

I know $13,000 is a lot of money without any security, but if we win the Orteig prize.
Sé que $13.000 es mucho dinero y no hay ninguna garantía… pero si ganamos el premio Orteig.

You can get any security you want It's coming out of your budget,
Consigue toda la seguridad que quieras pero saldrá de tu bolsillo

Any part of its assets in order to enforce any security; or- The Services are suspended under clause 9.3 for more than 10 normal working days.
A una parte de sus activos para hacer cumplir algún depósito; o- Los Servicios se suspenden bajo la cláusula 9.3 por más de 10 días hábiles.

to constitute an offer to sell or buy any security, investment, product or service.
constituir una oferta de venta o compra de ningún valor, inversión, producto o servicio.

Senior loans may be divided into“unsecured” and“secured” loans according to whether their payment is guaranteed by any security provided by the borrower.
Los préstamos principales pueden dividirse en“no asegurados” y“asegurados”, según que su pago esté garantizado o no por alguna garantía dada por el prestatario.

network or breach any security or authentication measures;
ni violar ningún tipo de seguridad o medidas de autenticación.

They should be listed in the order of increasingly distant due dates, and any security given in respect of them should be disclosed.
Deben enumerarse en el orden de las fechas en que deban pagarse, de las más próximas a las más lejanas, y se indicará cualquier garantía que se haya dado respecto de ellos.

Millions of slaves were employed in mines in extremely dangerous work without any security and without a schedule that is humanly bearable.
Millones de esclavos eran ocupados en las minas en una labor extremadamente peligrosa, sin ningún tipo de seguridad y sin un horario que fuese humanamente soportable.

the suitability of any security for a particular investor,
la conveniencia de cualquier título para un inversor particular,

recommendations to invest in any security or to adopt any investment strategy.
recomendaciones para invertir en cualquier valor o adoptar cualquier estrategia de inversión.

the solicitation of an offer to buy or sell any security, financial product,
una solicitud de una oferta para comprar o vender cualquier título, producto financiero

recommendation by Premiere Trust to residents of any country of any security, insurance product
una recomendación por parte de Premier Trust a los residentes de cualquier país de algún título-valor, producto de seguro

recommendations to invest in any security or to adopt any investment strategy.
recomendaciones para invertir en cualquier título o adoptar cualquier estrategia de inversión.

advice regarding the suitability or profitability of any security or investment, any health or medical advice,
consejos relacionados con la idoneidad o la rentabilidad de cualquier valor o inversión, tampoco consejos médicos

recommendations to invest in any security or to adopt any investment strategy.
recomendaciones para invertir en cualquier título o adoptar cualquier estrategia de inversión.