THE SECURITY UPDATE IN SPANISH TRANSLATION

• actualización de seguridad

Examples of using The security update in English and their translations into Spanish

Recommendation: Customers should consider applying the security update.
Recomendación: Los clientes deben considerar la aplicación de la actualización de seguridad.

Examine the contents of the security update package.
Examine el contenido del paquete de actualización de seguridad.

The following software updates are included in all the security update 896727 packages.
Las actualizaciones siguientes se incluyen en todos los paquetes de actualización de seguridad 889293.

There were no changes to the security update files.
No había cambios en los archivos de la actualización de seguridad.

Find links to these articles in the Security Update Guide.
Los vínculos a estos artículos están en la Guía de actualizaciones de seguridad.

see The Security Update Guide.
consulte La Guía de actualización de seguridad.

IMPORTANT: This article does not include general information about the security update.
Importante: este artículo no incluye información general acerca de la actualización de seguridad.

please refer to the Security Update section of the InControl Connect FAQs.
consulta la sección de actualización de seguridad de las preguntas frecuentes de InControl Connect.

Download the security update KB3191833 for the 32-bit version of Excel Viewer 2007.
Descargue la actualización de seguridad KB4011206 para la versión de 32 bits de Excel Viewer 2007.

MS08-069: Description of the security update for XML Core Services 6.0:
MS08-069: Descripción de la actualización de seguridad para XML Core Services 6,0:

MS08-069: Description of the security update for the 2007 Office servers:
MS08-069: Descripción de la actualización de seguridad para los servidores de 2007 Office:

Make sure that the contents of the security update package are clear and complete.
Asegúrese de que el contenido del paquete de actualización de seguridad está clara y completa.

If a package with the same or a higher version number is already installed into the archive, the security update will be rejected by the archive system.
Si ya hay en el archivo un paquete con el mismo número o mayor, el sistema de archivo rechazará la actualización de seguridad.

All the security updates up until October 2002.
Todas las actualizaciones de seguridad hasta octubre de 2002.

I have installed the security updates released by Microsoft in January and February 2018.
Si instalé las actualizaciones de seguridad publicadas por Microsoft.

For your production server, the stable suite with the security updates is recommended.
Para sus servidores de producción es recomendable la distribución«estable» con sus actualizaciones de seguridad.

Proofpoint also urged Microsoft Word users to install the security updates quickly.
Proofpoint también urgió a los clientes de Microsoft a que instalen las actualizaciones de seguridad.

The debian-security/ archives contain the security updates released by the Debian security team.
El archivo debian-security/ contiene las actualizaciones de seguridad publicadas por el equipo de seguridad de Debian.

Stop the security update.
Seleccione la actualización de seguridad.

The security update was not installed.
No se instaló la actualización de seguridad.