ATRIAL FLUTTER IN SPANISH TRANSLATION

• aleteo auricular
• flutter auricular

Examples of using Atrial flutter in English and their translations into Spanish

Although often regarded as a relatively benign heart rhythm problem, atrial flutter shares the same complications as the related condition atrial fibrillation.
Aunque se considera al aleteo auricular como un problema relativamente benigno, comparte las mismas complicaciones de la fibrilación auricular..

Atrial flutter is also not necessarily a tachycardia unless the AV node permits a ventricular response greater than 100 beats per minute.
De igual manera, el flutter auricular no es en si una taquicardia a menos que el nodo AV permita una respuesta ventricular mayor de 100 latidos por minuto.

prevents the recurrence of the atrial flutter.
previene la recurrencia del aleteo auricular.

Atrial flutter, is caused by a re-entry rhythm in the atria,
Flutter auricular, es causado por un ritmo de reentrada a la aurícula,

While atrial flutter can sometimes go unnoticed,
A pesar de que el flutter auricular puede pasar desapercibido,

Conclusions: The number of patients with atrial flutter discharged from the EOU was high.
Conclusiones: Un gran número de pacientes con flutter auricular reciben el alta desde la SOU.

Type II(atypical) atrial flutter follows a significantly different re-entry pathway to type I flutter,
El aleteo tipo II sigue un camino de reentrada diferente al tipo I

Prolonged atrial flutter with fast heart rates may lead to decompensation with loss of normal heart function heart failure.
Una prolongación del flutter con taquicardia extrema puede conllevar a descompensación y pérdida de la función cardíaca normal, es decir, insuficiencia cardíaca.

because if the signals generated in the atria of the heart were to increase in rate(as they do during atrial fibrillation or atrial flutter), the AV node will limit the electrical activity that conducts to the ventricles.
las señales generadas en las aurículas del corazón aumentan su ritmo(caso de la fibrilación auricular o el aleteo auricular), el nódulo AV limitará la actividad eléctrica que comunicará a los ventrículos.

adenosine, verapamil) to identify atrial flutter with 2:1 block Rate: Greater than or equal to 100.
verapamil permiten identificar a un aleteo o flutter auricular con bloqueo 2:1.

What increases my risk for atrial flutter?
¿Qué aumenta mi riesgo de tener hipertensión crónica?

What are the signs and symptoms of atrial flutter?
¿Cuáles son los signos y síntomas de la hipertensión crónica?

Atrial flutter can cause symptoms similar to AFib.
El aleteo auricular puede causar síntomas similares a los de la fibrilación auricular..

Atrial flutter: regular tachycardia where"saw-tooth waves" may be observed.
Flutter auricular: taquicardia regular donde se pueden observar cuando existe una taquicardia.

People who experience atrial flutter also often experience atrial fibrillation at other times.
Las personas que tienen aleteo auricular, a menudo, también sufren fibrilación auricular en otros momentos.

Patients with atrial fibrillation or atrial flutter may also have complete AV block.
Los pacientes con fibrilación o flutter auricular también pueden presentar bloqueo AV completo.

Episodes of atrial flutter may resolve themselves
Los episodios de aleteo auricular pueden mejorar solos

Atrial flutter with slow ventricular response(44 bpm).
Flutter auricular con respuesta ventricular lenta(44 lpm).

To help reduce your chance of atrial flutter.
Para ayudar a reducir sus probabilidades de tener aleteo auricular.

These include supraventricular tachycardia, atrial flutter and complete atrioventricular block, among others.
Estas incluyen taquicardia supraventricular, flutter auricular y bloqueo auriculoventricular completo, entre otras.