Examples of using
Audio systems
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
home audio systems, headphones, and a licensed line of iPhone/iPad/Mac accessories.
altavoces portátiles, sistemas de audio para el hogar, auriculares, y una línea de accesorios con licencia iPhone/ iPad/ Mac.
the meetings of the Authority have been adversely affected by persistent problems with the audio systems used for interpretation.
las reuniones de la Autoridad se han visto afectadas por persistentes problemas con los sistemas de sonido utilizados para la interpretación.
You can connect multiple audio systems in a chain to create a more interesting party environment
Puede conectar múltiples sistemas de audio en cadena para crear un ambiente de fiesta más interesante
security and audio systems.
seguridad y sistemas de sonido.
The terrace has tables, audio systems and a barbecue for the enjoyment of the client.
La terraza tiene mesas, sistema de audio y barbecue para el disfrute del cliente.
PulseAudio achieves this by providing adapters to applications using other audio systems, like aRts and ESD.
PulseAudio consigue esto proporcionando adaptadores a las aplicaciones que usan otros sistemas de sonido como aRts, Phonon o ESD.
As TV and/or audio systems vary, please refer to your TV or Audio system user's manual.
Ya que su sistema de TV y/o sistema de audio pueden variar, refiérase al manual de usuario de su de TV y/o sistema de audio.
please turn off the audio systems and then repeat the above operation.
apague el sistema de audio y después repita la operación mencionada arriba.
These quarterly results are presented over the telephone using audio systems and via audio/video on the Internet.
Estos resultados trimestrales han sido presentados tanto en sistemas de audio por teléfono, como por audio/vídeo en Internet.
Burmeister Audio Systems was able to realise the ambitious concept now bearing the name Diva.
BAS Burmeister Audio Systeme ha hecho realidad el ambicioso concepto que ahora lleva el nombre de Diva.
The audio output connections on airline audio systems vary, but they typically have dual
Las conexiones de salida de audio en los sistemas de audio para avión varían, pero generalmente tienen uno
DTS-HD High Resolution Audio also remains fully compatible with the existing multichannel audio systems that incorporate DTS Digital Surround.
DTS-HD High Resolution Audio también sigue siendo totalmente compatible con los sistemas de audio multicanal existentes que incorporan DTS Digital Surround.
If you need greater reach between your headphones and home audio systems, attach a 6.1 m extension cable to the headphone audio cable.
Si necesitas mayor longitud entre los audífonos y los sistemas de audio domésticos, conecta un cable de extensión de 6.1 m(20 pies) al cable de audio de los audífonos.
Following on from the new firmware 2.15 for access and SIP audio systems we are releasing the 2N Network Scanner software in a new version 3.0.4.
En relación con el nuevo firmware 2.15 para los sistemas de audiode acceso y SIP publicamos una nueva versión del software 2N Network Scanner en versión 3.0.4.
We may use individual Audio systems and the Ipad to enrich our routes in Madrid in larger groups.
Disponemos de sistemas de audio individual y Ipads para enriquecer al máximo nuestras rutas por Madrid.
Said quarterly results have been presented using audio systems by telephone, and by means of internet audio/ video streaming.
Estos resultados trimestrales han sido presentados tanto en sistemas de audio-por teléfono-, como por audio/vídeo en Internet.
Connecting to airline audio systems You can connect to in-flight audio systems with the back-up audio cable and the provided dual output connectors.
Conexión a sistemas de audio en aviones Puede conectar los auriculares a los sistemas de audio en aviones con el cable de audio de reserva y los conectores con salida dual suministrados.
We have the best audio systems, various exceptional microphones,
Disponemos de los mejores sistemas de audio, varios micrófonos excepcionales,
reset the clock and audio systems to their previous settings.
restablezca el reloj y los sistemas de audio a las confi guraciones previas.
the clock and audio systems' memory may be erased.
de la batería, el reloj y las memorias de los sistemas de audio podrían borrarse.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文