Examples of using Basic service delivery in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
strategy for peace and recovery that included a pledge of $1.9 billion over four years for reconstruction and basic service delivery.
la recuperación que incluía la promesa effectiveness of its efforts to help local governments strengthen public investment and basic service delivery and to ensure that financial services reach more poor people
eficacia economic development and basic service delivery.
el desarrollo económico y la prestación de servicios básicos.democratic governance and improving basic service delivery.
la gobernabilidad democrática y mejorar la prestación de servicios básicos.budgeting and basic service delivery with the objective of reducing human deprivation in poverty pockets while ensuring that the benefits go to girls and women.
presupuesto y prestación de servicios básicos con el objetivo improved basic service delivery and job creation
including strengthening their systems and capacities to scale up basic service delivery.
capacidades con el fin focusing on the expansion of basic service delivery, the implementation of child-friendly policies
centrado en el aumento governance and basic service delivery policies that are in conformity with the guiding principles of sustainable urban development and subsidiarity.
gobernanza y suministro de servicios básicos, que se ajusten a los principios rectores In effect, a wide range of social transfers combined with basic services delivery have, for the most part, become a method of choice in tackling multidimensional aspects of poverty
En efecto, unas transferencias sociales muy diversas, combinadas con la prestación de servicios básicos, se han convertido en buena parte en un método preferente para abordar los aspectos multidimensionales These approaches recognize the need to combine continued support to basic services delivery, with improved policies
En este enfoque se reconoce la necesidad IWB during the last decade continued to contribute to peacebuilding through conflict mediation, basic services delivery and poverty alleviation among the target communities in the war-affected areas.
En el último decenio, IWB siguió contribuyendo a la consolidación territorial planning and basic services delivery, and development and transfer of knowledge and technology.
territorial y has played a crucial role in the implementation of development projects and basic services delivery, reaching all across Nepal, especially the remote areas.
desempeña un papel crucial en la ejecución capacity-building assistance to ensure the continuity of basic services delivery.
para fomento the private sector for basic services delivery.
Basic service delivery.
Prestación de servicios básicos.This has an important impact on infrastructure development and basic service delivery.
Esto tiene importantes repercusiones para Food security, basic service delivery and environmental programmes were being diligently implemented.
Se están ejecutando con diligencia programas Public-private partnerships strengthened basic service delivery towards achievement of the Millennium Development Goals.
