BASIC THEORETICAL in Spanish translation

In this basic theoretical setting, governments set NTMs to address legitimate public policy concerns,

En este marco teórico básico, los gobiernos establecen MNA para responder a preocupaciones legítimas de política pública,

The CGE noted that the participants in the hands-on training workshops should be encouraged to devote time to basic theoretical material, including preparatory exercises,

Para aumentar la eficacia de la capacitación práctica, debería alentarse a los participantes en los talleres a dedicar tiempo a los materiales teóricos básicos, como los ejercicios preparatorios, que deberían estar

Distribute some of the basic theoretical presentations before the workshop

Distribuir algunas de las exposiciones teóricas básicas antes del taller,

This basic theoretical framework has been used to lay the foundations of an extensive economic literature that has helped to improve our analysis of agents' decision-making behaviour,

Este marco teórico básico ha servido para cimentar las bases de una extensa literatura económica que ha permitido enriquecer el análisis del comportamiento de los agentes en la toma de decisiones,

Some speakers could not accept the basic theoretical methodology in which the imputed interest earned on other resources cash balances was used as an offset to total variable costs.

Algunos oradores no podían aceptar la metodología teórica básica por la cual los intereses devengados por concepto de saldo en efectivo de otros recursos se utilizaban para compensar el total de los gastos variables.

In all the cases, a basic theoretical framework is given, generally dividing the

En todos los casos se da un marco teórico básico, generalmente separando a los niños en dos grupos(por edad)

30 a chance to learn a trade and some basic theoretical knowledge.

aprender un oficio y un cierto conocimiento teórico básico.

Degree competences to which the subject contributes In this subject, students gain an understanding of the basic theoretical concepts of heat transfer

Competencias de la titulación a las cuales contribuye la asignatura Profundizar en los conceptos teóricos básicos de la Transmisión de calor,

Theory and problem sessions integrate the presentation of the basic theoretical concepts of thematic content of the course,

Las clases de teoría y problemas integran las exposiciones de los conceptos teóricos básicos de los contenidos temáticos de la asignatura,

with all services training together, could receive basic theoretical training in all aspects of their duties related to human rights.

con independencia del servicio al que pertenezcan, reciban una formación teórica básica y permanente sobre todos los aspectos de sus funciones relacionados con los derechos humanos.

the conduct of basic theoretical studies related to network organization

la conducta de estudios teóricos básicos relacionados con la organización de redes

conducive demand conditions are some of the basic theoretical reasons why the creation of leading industrial sectors,

unas condiciones favorables a la demanda son algunas de las razones teóricas básicas que permiten explicar por qué la creación de sectores industriales importantes,

Moreover, the basic theoretical aspects and principles of human rights have been explored in greater depth,

Además, se ha profundizado en el estudio de los aspectos teóricos básicos y principios de los derechos humanos, así como en el conocimiento

where young people would acquire basic theoretical knowledge of the Homeland's defence

breve de asistencia voluntaria, en que los jóvenes adquirirían conocimientos teóricos básicos sobre la defensa de la Patria

This example demonstrates a basic, theoretical usage of this function.

Este ejemplo muestra un uso básico, teórico de esta función.

Understand basic theoretical concepts and stage utilization steps;

Entender conceptos teóricos básicos y pasos para la utilización del escenario;

Learning basic theoretical knowledge by studying formative psychotherapy techniques.

Aprender conocimientos teóricos básicos mediante el estudio de las técnicas formativas de psicoterapia.

To master the basic theoretical and professional knowledge of Vehicle Engineering;

Para dominar los conocimientos teóricos y profesionales básicos de Ingeniería de Vehículos;

Acquisition of the basic theoretical knowledge and first practical tools to start developing ELE teaching tasks.

Adquirir los conocimientos teóricos básicos y las primeras herramientas prácticas necesarias para empezar a desarrollar tareas de enseñanza de ELE.

An informative seminar to introduce to the attendees the basic theoretical and practical concepts relating to nanoscience and nanotechnology.

Un seminarios divulgativo para introducir a los asistentes los conceptos teórico- prácticos básicos relacionados con la nanociencia y la nanotecnología.